Имельман Опубликовано 26 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 26 июня, 2011 А как перейти уже на бурятскую версию:? Цитата
DR1VER_ Опубликовано 26 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 26 июня, 2011 ИмельманПереходишь в Профиль, жмешь Редактировать профиль, в самом низу выбираешь язык Bur, жмешь Ок. Все. Цитата
nefi Опубликовано 26 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 26 июня, 2011 в словаре под ред. Цыдендамбаева говорится, что мн.числа у слова Сообщение нетА у нас теперь в словаре правила грамматики оговариваются? Понятно, если мэдээсэл как "информация" использовать, то да, нет мн. числа. А если это в значении "сообщение", то есть. Цитата
+Techna+ Опубликовано 27 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 27 июня, 2011 да, точно отличная идея! но жаль я на бурятском всего пару слов знаю........... Цитата
Balin Опубликовано 27 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 27 июня, 2011 управление как будет? тойлгойлго?да мля, нужен словарь... я все позабыл, но как приятно все читать на бурятском....) Цитата
temf Опубликовано 27 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 27 июня, 2011 и все же, повторюсь, пустая трата времени, вы это делаете только из-за того, что он умерает, или вам язык реально нужен, а если нужен, так для чего?создайте сайт, для бурят, на чисто бурятском, и закройте темупосмотрим за одно сколько на нем будет пользователей, и оценим ваши труды Цитата
Опасный Кiт Опубликовано 27 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 27 июня, 2011 создайте сайт, для бурят, на чисто бурятском, и закройте темуа зачем? кому нужно тот просто включит нужный язык. и будет у него "сайт для бурят".наличие этого языка само по себе не несет особой пользы, но зато поднимает престиж форума. ИМХО.если сами ничего сделать не можете и не хотите, то не мешайте Нефи и прочим готовым совершенно бесплатно\бескорыстно заниматься переводом.это вам чести не сделает. Цитата
arafat Опубликовано 28 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 28 июня, 2011 Включено - носонхойВыключено - унтаранхайДумаю так в данном случае... Цитата
temf Опубликовано 28 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 28 июня, 2011 nefi завидовать то нечему, сделайте потом счетчик, сколько человек пользуется вашей опцией, будет очень интересно Цитата
Mac Опубликовано 28 июня, 2011 Автор Жалоба Опубликовано 28 июня, 2011 temf, вам желчь некуда излить? Один раз сказали - ваше мнение нам ясно. Повторять не нужно. Цитата
Seridzava Опубликовано 28 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 28 июня, 2011 Включил бурятский язык пробуем...Смайлик сделайте такой только цвета бурятского флага Цитата
DR1VER_ Опубликовано 28 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 28 июня, 2011 SeridzavaМмм, щас попробую. Цитата
Канонир Опубликовано 28 июня, 2011 Жалоба Опубликовано 28 июня, 2011 включил, почти ничего не понимаю, но все же нравится большое спасибо за труды, может, что и запомнится, пригодится) Цитата
Kolyan13 Опубликовано 3 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 3 июля, 2011 SeridzavaМмм, щас попробую.Жду смайлик Цитата
DR1VER_ Опубликовано 3 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 3 июля, 2011 Kolyan13Не получается он у меня Цитата
shulunovr Опубликовано 4 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 4 июля, 2011 Не получается он у меняУже сделали Как-то вот так... Цитата
CAHbKA Опубликовано 5 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 5 июля, 2011 переводите оболочку?а содержание постов останется как есть?и будет половина постов на русском, половина на бурятском, кто как напишет? или встраиваете переводчик? Цитата
shulunovr Опубликовано 5 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 5 июля, 2011 CAHbKAпереводят оболочку. Посты так и останутся - кто как напишет, основная масса на русском..))переводчика нет.Добавлено спустя 43 минуты 54 секунды:Mac тот смайл с пересохшим языком не ставь, а поставь переделанный:зы. а че у него язык что ли высох? смотрю у смайлика с флагом России красный язык, а у смайла Бурятии - какой-то "поносный цвет"... *107Обезвоживание было, жара ) Теперь красный: Цитата
DR1VER_ Опубликовано 5 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 5 июля, 2011 CAHbKAПервой пост настолько сложен для понимания?shulunovrВидел. Цитата
Aero Опубликовано 5 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 5 июля, 2011 Не вужу смысла. Сколько лет улановка на русском языке, и всех устраивает... Цитата
Bula1995 Опубликовано 6 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 6 июля, 2011 я полностью поддерживаю идею! Цитата
Опасный Кiт Опубликовано 19 июля, 2011 Жалоба Опубликовано 19 июля, 2011 А сколько еще будут переводить?Вроде так активно начали, уже порабы и кончить.я без всяких притензий говорю, просто интерес.) Цитата
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.