Перейти к содержанию

Евровидение 2009 Финал - Россия (2009) SATRip


Рекомендуемые сообщения

Песня "Is it true"в исполнении Йоханны (Исландия) сразу запала в душу. Припев классный. )) Красивые картинки на заднем плане: Звездное небо, корабль из облаков, дельфины только усилили хорошее впечатление от песни. Эта лиричная композиция очень подходит под формат Евровидения, и еще была исполнена с такой экспрессией.

Ссылка на комментарий

итоги конкурса. взято у Customs отсюда http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=69852&postdays=0&postorder=asc&start=120

1. Норвегия, Александр Рыбак «Fairytale» 387

2. Исландия, Йоханна «Is It True?» 218

3. Азербайджан, Айсель и Араш «Always» 207

4. Турция, Хадисе «Düm Tek Tek» 177

5. Великобритания, Джейд Ивен «It’s My Time» 173

6. Эстония, Urban Symphony «Rändajad» 129

7. Греция, Сакис Рувас «This is our night» 120

8. Франция, Патрисия Каас «Et s’il fallait le faire» 107

9. Босния и Герцеговина, группа «Regina» «Bistra voda» 106

10. Армения, Инга и Ануш «Nor Par (Jan Jan)» 92

11. Россия, Анастасия Приходько «Мамо» 91

12. Украина, Светлана Лобода «Be my Valentine!» («Anti-crisis Girl») 76

13. Дания, Нильс Бринк «Believe Again» 74

14. Молдавия, Нелли Чобану «Hora din Moldova» 69

15. Португалия, группа «Flor-de-Lis» 57

16. Израиль, Ноа и Мира Авад «There Must Be Another Way» 53

17. Албания, Кейси Тола «Carry me in your dreams» 48

18. Хорватия, Игорь Цукров и Андреа, «LIJEPA TENA» 45

19. Румыния, Елена Георге «The Balkan Girls» 40

20. Германия, Alex Swings & Oscar Sings «Miss Kiss Kiss Bang» 35

21. Швеция, Малена Эрнман «La voix» 33

22. Мальта, Кьяра «What If We» 31

23. Литва, Саша Сон, «Love» 23

24. Испания, Сорайя «La Noche es Para MÍ» («The Night Is For Me») 23

25. Финляндия, Waldo’s People «Lose Control» 22

Ссылка на комментарий

Приходько вообще петь не умеет вышла в какой-то простыне, пропищала на украинском и состарилась. Номер вообще де**мо. Как только она 11 место заняла. Я бы ей 25 дала.

Ссылка на комментарий

А мне Португалия понравилась,такая песенка приятная,похожа как в World of goo или Braid играет фоном))) Ну и Рыбак понравился,Азербайджан,Турция,Англия,Исландия,Франция еще клевый номер у Германии был :yes:

Ссылка на комментарий

Албания

My love for you grows with each passing day

I’m by your side when you’re away

And when I miss you and long for your care

I close my eyes and you’re there

All that I ask is one moment in time

No strings attached, no drawing lines

You feel my thoughts even when you’re not here

I close my eyes

Close my eyes and I feel you’re there

Take my love, take my heart

Carry me with you in your dreams

No, no, never let go

Wonder of love, magical glow

Take my love, take my heart

Carry me with you in your dreams

No, no, never let go

Wonder of love, magical glow

All that I ask is one moment in time

No strings attached, no drawing lines

You feel my thoughts even when you’re not here

I close my eyes

Close my eyes and I feel you’re there

Take my love, take my heart

Carry me with you in your dreams

No, no, never let go

Wonder of love, magical glow

Search for me in your dreams

Search for me, it’s where I’ll be

Take my love, take my heart

Carry me with you in your dreams

No, no, never let go

Wonder of love, magical glow

Take my love, take my heart

Carry me with you in your dreams

No, no, never let go

Wonder of love, magical glow

Я твоя каждый новый день,

Я с тобой, даже когда ты далеко...

Если тебя нет рядом хотя бы мгновение,

Я закрываю глаза и чувствую, что ты рядом...

Я больше ни о чём тебя не прошу,

Ни о чём, кроме этого мгновения.

Когда ты далеко, я могу думать только о тебе,

Я закрываю глаза и чувствую тебя рядом...

Каждый раз ты приглашаешь меня,

Каждый раз ты забираешь меня в свои мечты,

Нет, нет, не пробуждай меня от этой волшебной любви...

Я с тобой, даже когда ты далеко,

Если тебя нет рядом хотя бы мгновение,

Я закрываю глаза и чувствую, что ты рядом...

Я больше ни о чём тебя не прошу,

Ни о чём, кроме этого мгновения.

Когда ты далеко, я могу думать только о тебе,

Я закрываю глаза и чувствую тебя рядом...

Каждый раз ты приглашаешь меня,

Каждый раз ты забираешь меня в свои мечты,

Нет, нет, не пробуждай меня от этой волшебной любви...

Ищи меня в вечности, ищи, и я приду...

Каждый раз ты приглашаешь меня,

Каждый раз ты забираешь меня в свои мечты,

Нет, нет, не пробуждай меня от этой волшебной любви...

Андорра

Se que m'estimes malgrat tot.

Que desconfies de la sort.

Pero no pots negar,

es un error,

deixar-ho tot sera

la fi del nostre amor.

La teva decisio,

m'allunya del present,

la historia entre tu i jo

son fulles que s'endu el vent

Silencis compartits,

somnis per recordar,

paraules que ens hem dit,

mentides que son veritat ah ah ah

I- ah ah ahi

I ah ah ahi

I know that I’m right

I ah ah ahi

I'm getting a life

Es el moment de corregir

l'adeu sera com un suspir

confio a que l'endema

l'amor tornara a mi i

La teva decisio,

m'allunya del present,

la historia entre tu i jo

son fulles que s'endu el vent

Silencis compartits,

somnis per recordar,

paraules que ens hem dit,

mentides que son veritat ah ah ah

I- ah ah ahi

I ah ah ahi

I know that I’m right

I ah ah ahi

I'm getting a life

Sabrem lluitar, sabrem seguir

miro al futur, trobar-te i ser felic

La teva decisio,

m'allunya del present,

la historia entre tu i jo

son fulles que s'endu el vent

Silencis compartits,

somnis per recordar,

paraules que ens hem dit,

mentides que son veritat ah ah ah

I- ah ah ahi

I ah ah ahi

I know that I’m right

I ah ah ahi

I'm getting a life

... amor meu no oblidis mai...

Ты по-прежнему меня любишь, несмотря ни на что.

Ты не доверяешь удаче,

Но не можешь отрицать,

Что это ошибка.

Оставить всё, как есть, - будет

Концом нашей любви...

Твоё решение

Заставляет меня вернуться в прошлое...

История между мной и тобой -

Это листья, унесённые ветром...

Молчание вдвоём,

Незабытые мечты,

Сказанные нами слова -

Это правдивая ложь...

Я,

Я,

Я знаю, что я права...

Я,

Я начну новую жизнь...

Пора внести коррективы.

Прощание будет подобно вздоху...

Надеюсь, что на следующий день

Ты полюбишь меня снова...

Твоё решение

Заставляет меня вернуться в прошлое...

История между мной и тобой -

Это листья, унесённые ветром...

Молчание вдвоём,

Незабытые мечты,

Сказанные нами слова -

Это правдивая ложь...

Я,

Я,

Я знаю, что я права...

Я,

Я начну новую жизнь...

Мы сможем бороться, мы сможем двигаться дальше.

Я посмотрю в будущее, найду тебя там и буду счастлива...

Твоё решение

Заставляет меня вернуться в прошлое...

История между мной и тобой -

Это листья, унесённые ветром...

Молчание вдвоём,

Незабытые мечты,

Сказанные нами слова -

Это правдивая ложь...

Я знаю, что я права,

Я начну новую жизнь...

И я приглашу тебя в неё...

Я знаю, что я права,

Я начну новую жизнь...

Любимый, я никогда не забуду...

Армения

How can I stay?

When you are away.

What can I say?

If you gonna tell me nothing.

How can I smile?

When you are alone.

How can I be without me?

Without me we cannot be

Can’t you see?

We aren’t free,

Fixed like a tree

To the holy ground

With my sound

Gotta be always around

I wanna dance don’t you stand

Sister, give your hand.

Everybody move your body

We are dancing NOR PAR

Everybody must be ready

Jumpin up with the NOR PAR

Par garunqi, par tsaghkunqi

Mer huyseri

Nor kyanqi NOR PAR

Pare parqi

Togh hogin goverqi

Mer lerneri, dzoreri pare chi mari

Hey, ari pare parenq

Ari ari JAN JAN

Hay parerin jan asenq

Ari yar

Ari JAN JAN

Jumping up

Jumping up with the NOR PAR

NOR PAR

NOR PAR

Let the music make you raise your hand

Sister, here we go.

Everybody move your body

NOR PAR, NOR PAR.

We are dancing NOR PAR .

Everybody must be ready,

Jumpin up with NOR PAR

Как я могу оставаться,

Если ты далеко?

Что я могу сказать,

Если ты ничего не скажешь?

Как мне улыбаться,

Когда я одна?

Как я могу быть без себя самой?

Без меня не может быть нас,

Неужели ты не видишь?

Мы несвободны,

Прикреплены, как дерево,

К священной земле...

Со своим звуком

Я всегда буду рядом.

Я хочу танцевать, не стой, сестра,

Дай свою руку...

Эй, все, двигайте телом!

Мы танцуем новый танец!

Эй, все, приготовьтесь

Прыгать в новом танце!

Танец весны, танец цветения,

Больших ожиданий.

Новый танец новой жизни,

Танец славы,

Пусть он прославляет душу,

Не дадим вымереть танцу наших гор и долин!

Эй, давай танцевать!

Давай, джан, джан!

Скажи "Джан" армянскому танцу,

Давай, дорогая!

Давай, джан, джан!

Прыгайте,

Прыгайте в новом танце!

Новый танец,

Новый танец!

Пусть музыка заставит вас поднять руки,

Сестра, поехали!

Эй, все, двигайте телом!

Новый танец, новый танец!

Мы танцуем новый танец!

Эй, все, приготовьтесь

Прыгать в новом танце!

Азербайджан

Oh oh oh

Always on my mind

Always in my heart

I`ve been waiting for you night after night

Like the shadow staying close to the light

Suddenly you stand beside me And I see

A million burning stars, Oh

[Chorus]

You are

Always on my mind

Always in my heart

And I can hear you call my name

On a mountain high

Always on my mind

Always in my dreams

I wanna hold you close to me

Always all the time

I believe, I`m addicted to you

In your eyes I see dreams coming true

Finally, I have found you

And now I will never let you go

No

[Chorus]

You are

Always on my mind

Always in my heart

And I can hear you call my name

On a mountain high

Always on my mind

Always in my dreams

I wanna hold you close to me

Always all the time

О, о, о...

Всегда в моих мыслях...

Всегда в моём сердце...

Я ждал тебя ночь за ночью,

Как тень, стоя близко к свету.

И вдруг ты появляешься рядом со мной, и я вижу

Миллион сверкающих звёзд, о...

[Припев:]

Ты

Всегда в моих мыслях,

Всегда в моём сердце,

И я слышу, как ты зовёшь меня по имени

С высокой горы.

Всегда в моих мыслях,

Всегда в моих мечтах,

Я хочу крепко обнимать тебя,

Всегда, всегда...

Кажется, я стал зависимым от тебя,

В твоих глазах отражается воплощение моих желаний.

Наконец, я нашёл тебя

И больше никогда не отпущу...

Нет...

[Припев:]

Ты

Всегда в моих мыслях,

Всегда в моём сердце,

И я слышу, как ты зовёшь меня по имени

С высокой горы.

Всегда в моих мыслях,

Всегда в моих мечтах,

Я хочу крепко обнимать тебя,

Всегда, всегда...

Беларусь

I was wandering alone

I was turned into stone

I was going insane when you came

To my life

I chased sorrow away

You changed night into day

You cure all of my pain

With your eyes that never lie

All my life I waited

Thinking I would never fly

And you looked and saw my wings

With your eyes that never lie

You are my desert and well

You are my heaven and hell

You are my reason to be

My love song my battle cry

I know I will behold

One lie deep in my soul

The light shining on me

Drove your eyes that never lie

All my life I waited

Thinking I would never fly

And you looked and saw my wings

With your eyes that never lie

Oh, my darling angel

Guide me through this fair green sky

If I'm lost, I' ll see the way

In your eyes that never lie

Ohhh!

Я бродил в одиночестве,

Я превратился в камен,

Я сходил с ума, когда ты

Пришла в мою жизнь...

Я прогнал печаль прочь,

Ты превратила ночь в день,

Ты избавила меня от боли

Своими глазами, что никогда не лгут....

Всю жизнь я ждал,

Думая, что никогда не взлечу.

Ты посмотрела и увидела мои крылья

Своими глазами, что никогда не лгут...

Ты моя пустыня и мой колодец,

Ты мой рай и мой ад,

Ты причина моего существования,

Моя песнь о любви, мой боевой клич...

Я знаю, что разгляжу

Одну ложь в глубине своей души.

Свет, что льётся на меня,

Излучают твои глаза, что никогда не лгут...

Всю жизнь я ждал,

Думая, что никогда не взлечу.

Ты посмотрела и увидела мои крылья

Своими глазами, что никогда не лгут...

О, мой любимый ангел,

Будь моим проводником по этому прекрасному небу зеленоватого оттенка...

Если я заблужусь, я увижу дорого

В твоих глазах, что никогда не лгут....

О-о....

Бельгия

Way down in Memphis, Tennessee

There's a guy looking just like me

Wearing the same blue suede shoes

Singing the same old blues

Way down in the US of A

There's a guy doing things my way

Combing the same greasy hair

Hugging the same teddy bear

He's a copycat, trying to steal my soul

But he's too fat to rock 'n' roll

He's a copycat, trying to steal my soul

But he's too fat to rock 'n' roll

Way down in the deep deep South

There's a guy with a girly mouth

Eating the same banana sandwich

Dressed in the same kind of kitsch

Way down by the Mississippi river

There's a guy with a voice that quivers

Driving the same Cadillac car

Chasing the same lucky star

He's a copycat, trying to steal my soul

But he's too fat to rock 'n' roll

He's a copycat, trying to steal my soul

But he's too fat to rock 'n' roll

Way down in America

There's a guy, rich and arrogant

Dating my fair Priscilla

He makes me want to hire a killer

Way down in the land of the brave

There's a guy lying in his grave

'Cause nobody duplicating my jive

Will never get away with that alive

He was a copycat, trying to steal my soul

Now he's too dead to rock 'n' roll

He was a copycat, trying to steal my soul

Now he's too dead to rock 'n' roll

(Copycat) To rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll...

(He's too dead) To rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll...

(Copy-copycat, copycat)

(Copy-copycat, copycat)

(Copy-copycat, copycat)

(Copy-copycat, copycat) He was a copycat

В Мемфисе, штат Теннеси,

Живёт парень, похожий на меня.

Он носит такие же замшевые ботинки

И поёт старый добрый блюз….

Где-то в Соединённых Штатах

Живёт парень, который всё делает, как я:

Так же расчёсывает сальные волосы,

Обнимает такого же плюшевого мишку…

Он подражатель, он хочет украсть мою душу,

Но он слишком упитанный, чтобы петь рок-н-ролл.

Он подражатель, он хочет украсть мою душу,

Но он слишком упитанный, чтобы петь рок-н-ролл.

Где-то далеко-далеко на Юге

Живёт парень с ртом, как у девчонки.

Он ест такие же бутерброды с бананом

И одевается в такую же дешёвку.

Где-то у реки Миссисипи

Живёт парень с дрожащим голосом.

Он водит такой же Кадиллак

И тоже пытается поймать счастливую звезду….

Он подражатель, он хочет украсть мою душу,

Но он слишком упитанный, чтобы петь рок-н-ролл.

Он подражатель, он хочет украсть мою душу,

Но он слишком упитанный, чтобы петь рок-н-ролл.

Где-то в Америке

Живёт парень, богатый и высокомерный.

Он встречается с моей прекрасной Присциллой,

Тем самым вызывая у меня желание нанять киллера….

Где-то в стране храбрых

Лежит в могиле парень в своей могиле….

Потому что никто, копирующий мой стиль,

Не сможет остаться в живых…

Он был подражателем, он хотел украсть мою душу,

Но теперь он слишком мёртв, чтобы петь рок-н-ролл.

Он был подражателем, он хотел украсть мою душу,

Но теперь он слишком мёртв, чтобы петь рок-н-ролл.

(Подражатель) петь рок-н-ролл…

(слишком мёртв) чтобы петь рок-н-ролл…

(Подражатель)

(Подражатель)

(Подражатель)

(Подражатель) Он был подражателем….

Ссылка на комментарий

кто-нить видел группу "Серебро" на Евровидении?

просто я не полностью смотрел, но мне кажется их по-моему организаторы конкурса ваще забыли или обошли?

Добавлено спустя 1 минуту 20 секунд:

понравились Великобритания, Исландия, Араш, Сказка и еще Каас

Ссылка на комментарий

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...