Ши буряад хэлэ мэдэнэ гyш?

[Shamanist]

Кстати Наговицын знает бурятский язык?

[Трали-Вали]

съездите вы в район что ли в джидинский или кяхтинский, поживите месяц, научитесь

Только плохому и научитесь

[nomad101]

съездите вы в район что ли в джидинский или кяхтинский, поживите месяц, научитесь

Только плохому и научитесь

Так уж лучше съездит в какой-нибудь район Бурятии, чем на вашу историческую Родину.))

[Dragon77]

Би бурядар hайнар мэдэхэби

[nomad101]

Би бурядар hайнар мэдэхэби

+100

[Трали-Вали]

nomad101, не понял плоского юмора

[Creo_47]

я вот бурят, а по бурятски только некоторые слова понимаю

у меня ни мама ни папа по бурятски не разговаривали никогда и я вот не знаю

а вообще из-за этого не переживаю особо

не нуждаюсь в бурятском

[nomad101]

nomad101, не понял плоского юмора

Ну,какой привет такой и ответ.)))

Добавлено спустя 1 минуту 56 секунд:

я вот бурят, а по бурятски только некоторые слова понимаю

у меня ни мама ни папа по бурятски не разговаривали никогда и я вот не знаю

а вообще из-за этого не переживаю особо

не нуждаюсь в бурятском

Ну и зря, рожу же не поменяешь.

[sergb]

а вообще из-за этого не переживаю особо

не нуждаюсь в бурятском

а зачем это на широкие массы проповедовать?

[Rii]

Знать язык родной надо, а то так можно и с лица земли сгинуть, сначала язык, культура, потом нация.

Благодаря тому что я какое-то время жила в Агинском бур. округе улучшила свой бурятский. Но писать не умею. Говорю хорошо. Отрадно, что Агинцы не только чтут культуру и традиции бурят, но и повсеместно говорят на родном языке, молодцы!

Лет 8-10 назад была за границей и на фуршете меня попросили спеть песню на родном языке, был неприятный конфуз, ни одну песню на бур. не знала. Культурные люди, конечно, промолчали, но в лицах я прочитала их недоумение: "Буряткой себя называет, а языка не знает".

Теперь я и петь и говорить могу, и в семье стараюсь язык и традиции живыми сохранить.

Добавлено спустя 16 минут 27 секунд:

Если бы топик прочитали татары или тувинцы, они бы одурели с того, что так много бурятов не говорят на родном. Что мы за нация такая!

В Казани даже вывески на татарском, все говорят, в Кызыле то же самое. Только у нас в Улан-Удэ: все узкоглазые, а разговаривают на русском, да еще на каком, в маршрутке :" на республиканской останаааави....", как будто только откинулся. Молодежь вся как будто сидит, сидела и будет сидеть.

Нужно повышать культуру бур. языка. Раньше в клубе Ф1, он же Нитро, выступали бур. группы, пели на бур.яз. Респект Баиру, хозяину клуба. Как сейчас с этим, не знаю, в клубах давно не была.

[sergb]

У меня ребенок пока ни одного языка не знает. Но по-бурятски с ним говоришь - улыбается, гулит. Чувствует видать какой язык для него родной.

[oldboy86]

в названии темы ошибка!! не мэтхэш, а мэдэхэш!!!

[LeviX]

oldboy86это смотря какой диалект....

[Hagen]

знаю

Добавлено спустя 29 секунд:

разговаривать могу)

[хуацай]

Я владею в совершенстве. Стыдно не знать бурятский, живя в республике Бурятия. Я знаю, многие студенты- буряты, попав в Москву, начинают именно там учить свой родной язык, т. к. там очень много мероприятий проводятся бурятской диаспорой (землячества, празднование сагаалгана и т. д.) И просто некоторым товарищам стыдно становится, что не владеют бурятским. Выросло поколение, которое не владеет родным языком, а что касается "великого и могучего русского" , то все молодые ( и русские, и буряты) сплошь малограмотные. Как они пишут, это жуть! И на форумах, что ни комментарий, сплошь грамматические ошибки! И все, кто сидит в креслах верхушки власти, должны владеть бурятским языком, ведь это второй государственный язык республики.

[teell]

стыдно((

но я не знаю родной язык(

[Balin]

Хе, как отрадно слышать, что почти все, кто принял участие в обсуждении на форуме этой проблемы, желали бы знать бурятский язык, не считая некоторых личностей как Creo_47 или хотя бы понимают ее... Но, много воды утекло с тех пор, как этот вопрос поднимался и на республиканском уровне и на многочисленных конференциях и на ВАРКе и т.п. Судя по опыту Нефи и не только ее (знаю, что преподаватели БГУ, которые по бурятски ни бум-бум - вдруг начали разговаривать и писать вполне адекватно), нужно использовать методику, по которому училась Нефи. Это тем, кто хочет изучать бурятский язык. Тем же, кто знает родной язык - пожелание: учите своих детей языку, он духовно обогащает. Как сказал один из великих, "Велик и могуч русский язык..." Но бурятский язык намного богаче русского(как и любого другого), в нем много красивых выражений, сочетаний, слов и т.д....

[burer]

говорят чтобы лучше изучить бурятский язык надо читать книги на бурятском и чтобы снизу был русский перевод

[DeD]

стыдно((

но я не знаю родной язык(

вообще не стыдно , для меня бы знание в совершенстве английского куда полезнее было...

[burer]

ну как бы это родной язык всё-таки.

[gals181]

чесно говоря лучше бы тему по русски назвать... ибо когда я у видил сделал так о_О....

Бурятский не знаю, о чом желею, ибо в Бурятии как ни как живу.. Но учить лееееень)))

по-моему и с русским проблемы)))

[Tserin]

чесно говоря лучше бы тему по русски назвать... ибо когда я у видил сделал так о_О....

Бурятский не знаю, о чом желею, ибо в Бурятии как ни как живу.. Но учить лееееень)))

по-моему и с русским проблемы)))

хахахах

Добавлено спустя 2 минуты 48 секунд:

а у меня до класса 6-7 проблемы были с русским языком, плохо знала, на уроках попеременно по бурятски и по русски отвечала))))

а сейчас все по другому, больше по русски говорю, и даже когда со старшими людьми из семьи общаюсь, иногда приходится получать замечания - надо все время говорить по бурятски. а то какбэ невежливо)

[Eiki]

Учить язык надо. Заграницей незнание родного языка будет только мешать.

[Kolyan13]

Если отвечать на этот вопрос, то скажу так, предложения составлять могу, падежи времена знаю )

Eiki, не понял вас, а каким образом это будет мешать ?

[ToNY667]

я уже помоему тут писал, что я бурятский, мягко говоря, незнаю...

надо мной девушка моя постоянно смеется, обзывается...

а знать хотелось бы...