я тоже планировала отделать ее искусственным камнем, даже купила его, но потом передумала и на стену наклеила)) думаю, что теплоотдача может уменьшится. Достаточно, аккуратно заделать швы между кирпичами термостойкой смесью, чтобы не трескалось, а сами кирпичи как следует помыть. Если печь ровно положена, то все отлично выглядит. У меня, например, так. А мой дядя поступил след. образом: покрыл кирпичи каким-то лаком по камню, с эффектом "мокрого камня". Выглядит тоже неплохо. Но предупреждаю - первое время, несколько дней, запах невыносимый просто. Желательно жить в это время вне помещения, где печь стоит.