nefi

botaNICK maxx1101 вы искать не умеете! ))) я уже писала, с Октябрьского. На тебя Для меня вообще самое страшное оказаться в психушке или попасть в тюрьму, ттт..... По-моему, всё логично Тем более результатов 10000, а сообщений-то меньше )) Нееет! Это не мое первое сообщение! Я же еще на Мисс улановку регистрировалась!

Блин, зашла на ЖФ и не нашла флудилку, растерялась по началу.

$lang['Page_of'] = 'Страница %d из %d'; // Replaces with: Page 1 of 2 for exampleСкажите, что означает этот код? Я контекст понять не могу. Вообще, где он на форуме применяется?

Блин, я ж не предлагаю заменить, я предлагаю общаться не только в теме, но и скайпе. А он и не ложился еще со вчера.

Блин, давайте ближе к теме!!! Я считаю, что тут "трудности перевода" надо обсуждать, а не то, надо это кому-то или нет! Мне кто-нибудь поможет с Вкл/Выкл или я тупо оруулха ставлю и все?

dibar, проверено, общалась сразу с 5-6 людьми, не надо в один голос орать. Зато живое общение!

sunmoon, чо нафиг? Живое общение! Лучше чем на форуме флудить. И всей бандой.

Не, муж будет, скайп будет занят...

Конференции с видео не получится, нужны наушники и микрофон. Бум просто разговаривать как по телефону.

Давайте в скайпе конференцию устроим?

Mac, Өөү используем так, или коды вставлять?

zyxel, болгарка или пила?

Mac, спасибо, бум стараться. От слов к делу. Как перевести "Включено" и "Выключено"? Я уже сутки хожу и подбираю синонимы... Вернее глагол я уже нашла, который более менее подходит к "Включено" - оруулха (вводить, устанавливать), а вот как сделать из него наречение, хоть убейте отшибло. Оруулhан? - включенный? А Выключено - Оруулhангүй? (буквально переводится невключенный) Или вообще просто обойтись инфинитивами глагола: Включить - оруулха Не включать - оруулхагүй или оруулха бэшэ?

Shamanist, по скайпу что ле? )))

Shamanist, не вру про шортики! От Санпелегрино.

У меня тожа такие шортики и маечка есть.

Ну вырастешь - научишься, так же как и на гитаре.

Целовать девушек?

Гыыы, а ты откуда знашь?

Канеш, обмякшие не в прикол щупать...zyxel, нет.

Shamanist, твоя прелесть. maxx1101, у тебя слишком много желаний последнее время... Знаешь пословицу?

Shamanist, неть, она ж твоя. )))

Shamanist, я предложила грудное вскармливание Дрюцы. Спрашивай, что у нее льется. )))

Грудью?

Ну медленно, страстно изводиться от желания. Без прикосновений...