Ancord vs. Persona99 ваш выбор?

[venom321]

Все хотел спросить людей и как-то не решался.

Мой выбор Анкорд

[TempresT]

Анкорд. Однозначно.

Лучше б сделал анкорд vs. куба

[JoXeR]

Мой выбор субтитры.

[zeerax]

  Цитата

Мой выбор субтитры.

*157

[Опасный Кiт]

Конечно Ancord! На кол персону!

а вообще я за сабы, сними интересней - дух аниме передается лучше.

[Alukard90]

иногда анкорд иногда персона иногда куба смотрибельно переводят

но сабы рулят *157

[Дамнин-Бука]

да, у персоны голос и перевод конечно хромает, но она ветеран, одна из первых начала озвучивать, когда не было всяких кубов11, анкордов

[Опасный Кiт]

  Цитата

одна из первых начала озвучивать

может еще отсалютовать "тому парню с прищепкой на носу что озвучивал все фильмы в девяностых"?

у нее голос УГ, а в озвучке, я думаю, это важнее чем стаж.

[venom321]

  Цитата

нее голос УГ, а в озвучке, я думаю, это важнее чем стаж.

Некоторые говорят, что у нее красивый голос... Хотя мало верится.

[mizure]

  Цитата

Некоторые говорят, что у нее красивый голос...

У некоторых странное понятие о красоте голоса оО хотя все может быть.

Для меня этот голос удивителен тем, что к нему можно привыкнуть, просмотрев несколько серий.

А вообще странный вопрос, да. Чаще встречается что-нибудь типа: анкорд vs куба, озвучка vs сабы и т.д. я вообще за сабы, но если озвучка, то уже смотря какое аниме. Комедийное, конечно, с анкордом, но его перевод чего-нибудь серьезного, в котором вообще нет юмора, для меня не ок. Лучше уж голос персоны без интонации

[Po$amax@]

Cuba рулит, а вот персона99 картавит все время чет...

[blasik]

Конечно же Reanimedia

[Dst_Avril]

проф. перевод конечно. А так субтитры.

reanimedia вроде же почти профи?

зы: anidub(анкорды ноиры итп.) с чачабурими и всякими там ..... калят

[venom321]

  Цитата

Конечно же Reanimedia

Они не много озвучивают, но если есть их перевод то наверное все смотрят или нет?

[Depressive]

  Цитата

Анкорд. Однозначно.

Лучше б сделал анкорд vs. куба

+100500

[qwerty123456]

ancord vs. Lostfilm