Перейти к содержанию

Dance In The Vampire Bund[TV(12),SP(1)][2010][JAP+SUB][HDTV]

JoXeR

Автор JoXeR
в Аниме и азиатская культура

Рекомендуемые сообщения

JoXeR Мастер

JoXeR

Опубликовано
Опубликовано

Dance In The Vampire Bund

210600.jpg

Год выпуска: 2010

Страна: Japan

Жанр: Приключения, вампиры

Продолжительность: TV(12)|SP(1)

Перевод: Cубтитры

Описание: Весьма очаровательная вампирша Мина Цепеш решила одним махом изменить жизнь вампиров и поменять отношение людей к ним. Благодаря накопленному за сотни лет жизни богатству, Мина выкупает весь государственный долг Японии. За это она требует предоставить ей отдельный остров, где собирается создать специальный район для вампиров, где бы они могли жить, не скрываясь. Только вот некоторые, настроенные очень агрессивно по отношению к вампирам люди пытаются ей помешать.

Качество:

HDTVRip

Формат: MPEG

Видео кодек: AVC1

Аудио кодек: AAC

Видео:1280x720, 23.976fps

Аудио:48000Hz, stereo 168kbps

00-02-04.jpg

00-12-58.jpg

00-21-28.jpg

%F0%E0%F1%EA%E0%E4%F0%EE%E2%EA%E0.jpg

Ссылка на комментарий
barmaglot Соавтор

barmaglot

Опубликовано
Опубликовано

тока начало странное

Добавлено спустя 53 секунды:

вот сабы на первую серию

[script Info]

; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)

; http://www.aegisub.net

Title: Default Aegisub file

ScriptType: v4.00+

WrapStyle: 0

PlayResX: 856

PlayResY: 480

ScaledBorderAndShadow: yes

Last Style Storage: 11eyeop

Video Aspect Ratio: 0

Video Zoom: 6

Video Position: 0

[V4+ Styles]

Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

Style: Red_Shadow,Didot LT Std Ornaments,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

Style: PleaseWait,Avenir LT 65 Medium,20,&H00776C95,&H00776C95,&H00776C95,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,1

Style: Default,Sigvar-Xlight,37,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,13,13,16,1

Style: balance,@Adobe Heiti Std R,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,500,300,0,0,1,0.1,3,2,10,10,10,1

Style: balance 1,@Adobe Heiti Std R,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,350,450,0,0,1,0.1,3,2,10,10,10,1

[Events]

Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 0,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\pos(323,58)}Astraea's

Comment: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 0,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\pos(149,370)}Balance

Comment: 0,0:02:13.72,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,gradient @91d 0,

Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\yshad4\xshad4\pos(268,266)}Район Сугинами

Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\blur2\yshad4\xshad4\pos(268,266)\4c&H0000A6&\clip(m 99 204 l 132 249 419 249 413 216)}Район Сугинами

Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\be1\shad0\bord0\pos(268,266)}Район Сугинами

Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\yshad4\xshad4\pos(322,400)}Дело Серийного Убийцы

Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\blur2\yshad4\xshad4\4c&H0000A6&\pos(322,400)\clip(m 177 377 l 486 386 481 408 164 401)}Дело Серийного Убийцы

Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\be1\shad0\bord0\pos(322,400)}Дело Серийного Убийцы

Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\yshad4\xshad4\pos(234,266)}Вампиры

Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\blur2\yshad4\xshad4\4c&H0000A6&\pos(234,266)\clip(m 131 242 l 136 225 358 225 363 253)}Вампиры

Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\be1\shad0\bord0\pos(234,266)}Вампиры

Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\yshad4\xshad4\pos(290,406)}Миф или Реальность?!

Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\blur2\yshad4\xshad4\4c&H0000A6&\pos(290,406)\clip(m 181 389 l 403 386 400 420 168 406)}Миф или Реальность?!

Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.45,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\be1\shad0\bord0\pos(290,406)}Миф или Реальность?!

Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.46,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\yshad4\xshad4\pos(291,258)}Какие шокирующие улики

Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.46,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\blur2\yshad4\xshad4\4c&H0000A6&\pos(291,258)\clip(m 98 238 l 505 241 501 214 74 202)}Какие шокирующие улики

Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.46,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\be1\shad0\bord0\pos(291,258)}Какие шокирующие улики

Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.46,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\yshad4\xshad4\pos(321,389)}остались на месте преступления?!

Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.46,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\blur2\yshad4\xshad4\4c&H0000A6&\pos(321,389)\clip(m 142 378 l 515 371 518 340 129 341)}остались на месте преступления?!

Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.46,Red_Shadow,,0000,0000,0000,,{\be1\shad0\bord0\pos(321,389)}остались на месте преступления?!

Dialogue: 0,0:18:56.19,0:19:08.71,PleaseWait,,0000,0000,0000,,{\pos(255,244)}Не уходите от экранов

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 1,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,0,532,0)\pos(323,58)\1c&H6F0028&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 2,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,0,532,0)\pos(323,58)\1c&H760226&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 3,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,0,532,0)\pos(323,58)\1c&H7D0524&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 4,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,0,532,1)\pos(323,58)\1c&H840722&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 5,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,1,532,2)\pos(323,58)\1c&H8B0A20&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 6,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,2,532,3)\pos(323,58)\1c&H920C1E&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 7,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,3,532,4)\pos(323,58)\1c&H9A0F1C&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 8,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,4,532,5)\pos(323,58)\1c&HA1121A&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 9,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,5,532,6)\pos(323,58)\1c&HA81418&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 10,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,6,532,7)\pos(323,58)\1c&HAF1716&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 11,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,7,532,8)\pos(323,58)\1c&HB61914&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 12,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,8,532,9)\pos(323,58)\1c&HBD1C12&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 13,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,9,532,10)\pos(323,58)\1c&HC51F10&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 14,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,10,532,11)\pos(323,58)\1c&HCC210E&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 15,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,11,532,12)\pos(323,58)\1c&HD3240C&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 16,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,12,532,13)\pos(323,58)\1c&HDA260A&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 17,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,13,532,14)\pos(323,58)\1c&HE12908&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 18,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,14,532,15)\pos(323,58)\1c&HE82C06&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 19,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,15,532,16)\pos(323,58)\1c&HF02E04&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 20,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,16,532,17)\pos(323,58)\1c&HF73102&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 21,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,17,532,18)\pos(323,58)\1c&HFE3300&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 22,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,18,532,19)\pos(323,58)\1c&HFD3900&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 23,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,19,532,20)\pos(323,58)\1c&HFC3E00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 24,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,20,532,21)\pos(323,58)\1c&HFB4300&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 25,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,21,532,22)\pos(323,58)\1c&HFA4900&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 26,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,22,532,23)\pos(323,58)\1c&HF94E00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 27,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,23,532,24)\pos(323,58)\1c&HF85400&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 28,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,24,532,25)\pos(323,58)\1c&HF75900&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 29,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,25,532,26)\pos(323,58)\1c&HF55F00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 30,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,26,532,27)\pos(323,58)\1c&HF46400&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 31,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,27,532,28)\pos(323,58)\1c&HF36900&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 32,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,28,532,29)\pos(323,58)\1c&HF26F00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 33,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,29,532,30)\pos(323,58)\1c&HF17400&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 34,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,30,532,31)\pos(323,58)\1c&HF07A00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 35,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,31,532,32)\pos(323,58)\1c&HEF7F00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 36,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,32,532,33)\pos(323,58)\1c&HED8500&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 37,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,33,532,34)\pos(323,58)\1c&HEC8A00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 38,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,34,532,35)\pos(323,58)\1c&HEB8F00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 39,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,35,532,36)\pos(323,58)\1c&HEA9500&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 40,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,36,532,37)\pos(323,58)\1c&HE99A00&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 41,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,37,532,38)\pos(323,58)\1c&HE8A000&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 42,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,38,532,39)\pos(323,58)\1c&HE8A406&}Astraea's

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 43,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,39,532,40)\pos(323,58)\1c&HEAA90D&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 44,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,40,532,41)\pos(323,58)\1c&HEBAD14&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 45,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,41,532,42)\pos(323,58)\1c&HECB11B&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 46,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,42,532,43)\pos(323,58)\1c&HEDB522&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 47,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,43,532,44)\pos(323,58)\1c&HEEBA29&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 48,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,44,532,45)\pos(323,58)\1c&HEFBE30&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 49,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,45,532,46)\pos(323,58)\1c&HF1C237&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 50,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,46,532,47)\pos(323,58)\1c&HF2C73E&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 51,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,47,532,48)\pos(323,58)\1c&HF3CB45&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 52,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,48,532,49)\pos(323,58)\1c&HF4CF4C&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 53,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,49,532,50)\pos(323,58)\1c&HF5D353&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 54,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,50,532,51)\pos(323,58)\1c&HF6D85A&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 55,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,51,532,52)\pos(323,58)\1c&HF7DC61&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 56,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,52,532,53)\pos(323,58)\1c&HF9E068&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 57,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,53,532,54)\pos(323,58)\1c&HFAE56F&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 58,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,54,532,55)\pos(323,58)\1c&HFBE976&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 59,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,55,532,56)\pos(323,58)\1c&HFCED7D&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 60,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,56,532,57)\pos(323,58)\1c&HFDF184&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 61,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,57,532,58)\pos(323,58)\1c&HFEF68B&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance,,0000,0000,0000,gradient @623 62,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(114,58,532,59)\pos(323,58)\1c&HFFF78D&}Астреи

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 1,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,269,263,270)\pos(149,370)\1c&H6F0028&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 2,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,270,263,271)\pos(149,370)\1c&H730126&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 3,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,271,263,272)\pos(149,370)\1c&H770325&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 4,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,272,263,273)\pos(149,370)\1c&H7B0424&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 5,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,273,263,274)\pos(149,370)\1c&H800623&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 6,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,274,263,275)\pos(149,370)\1c&H840722&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 7,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,275,263,276)\pos(149,370)\1c&H880920&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 8,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,276,263,277)\pos(149,370)\1c&H8D0A1F&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 9,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,277,263,278)\pos(149,370)\1c&H910C1E&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 10,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,278,263,279)\pos(149,370)\1c&H950E1D&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 11,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,279,263,280)\pos(149,370)\1c&H9A0F1C&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 12,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,280,263,281)\pos(149,370)\1c&H9E111A&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 13,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,281,263,282)\pos(149,370)\1c&HA21219&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 14,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,282,263,283)\pos(149,370)\1c&HA71418&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 15,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,283,263,284)\pos(149,370)\1c&HAB1517&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 16,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,284,263,285)\pos(149,370)\1c&HAF1716&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 17,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,285,263,286)\pos(149,370)\1c&HB31814&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 18,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,286,263,287)\pos(149,370)\1c&HB81A13&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 19,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,287,263,288)\pos(149,370)\1c&HBC1C12&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 20,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,288,263,289)\pos(149,370)\1c&HC01D11&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 21,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,289,263,290)\pos(149,370)\1c&HC51F10&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 22,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,290,263,291)\pos(149,370)\1c&HC9200E&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 23,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,291,263,292)\pos(149,370)\1c&HCD220D&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 24,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,292,263,293)\pos(149,370)\1c&HD2230C&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 25,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,293,263,294)\pos(149,370)\1c&HD6250B&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 26,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,294,263,295)\pos(149,370)\1c&HDA260A&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 27,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,295,263,296)\pos(149,370)\1c&HDF2808&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 28,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,296,263,297)\pos(149,370)\1c&HE32A07&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 29,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,297,263,298)\pos(149,370)\1c&HE72B06&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 30,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,298,263,299)\pos(149,370)\1c&HEC2D05&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 31,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,299,263,300)\pos(149,370)\1c&HF02E04&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 32,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,300,263,301)\pos(149,370)\1c&HF43002&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 33,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,301,263,302)\pos(149,370)\1c&HF83101&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 34,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,302,263,303)\pos(149,370)\1c&HFD3300&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 35,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,303,263,304)\pos(149,370)\1c&HFE3500&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 36,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,304,263,305)\pos(149,370)\1c&HFD3900&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 37,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,305,263,306)\pos(149,370)\1c&HFD3C00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 38,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,306,263,307)\pos(149,370)\1c&HFC3F00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 39,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,307,263,308)\pos(149,370)\1c&HFB4300&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 40,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,308,263,309)\pos(149,370)\1c&HFB4600&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 41,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,309,263,310)\pos(149,370)\1c&HFA4900&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 42,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,310,263,311)\pos(149,370)\1c&HF94C00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 43,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,311,263,312)\pos(149,370)\1c&HF95000&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 44,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,312,263,313)\pos(149,370)\1c&HF85300&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 45,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,313,263,314)\pos(149,370)\1c&HF75600&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 46,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,314,263,315)\pos(149,370)\1c&HF75900&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 47,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,315,263,316)\pos(149,370)\1c&HF65D00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 48,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,316,263,317)\pos(149,370)\1c&HF56000&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 49,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,317,263,318)\pos(149,370)\1c&HF46300&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 50,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,318,263,319)\pos(149,370)\1c&HF46600&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 51,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,319,263,320)\pos(149,370)\1c&HF36A00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 52,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,320,263,321)\pos(149,370)\1c&HF26D00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 53,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,321,263,322)\pos(149,370)\1c&HF27000&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 54,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,322,263,323)\pos(149,370)\1c&HF17300&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 55,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,323,263,324)\pos(149,370)\1c&HF07700&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 56,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,324,263,325)\pos(149,370)\1c&HF07A00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 57,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,325,263,326)\pos(149,370)\1c&HEF7D00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 58,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,326,263,327)\pos(149,370)\1c&HEE8100&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 59,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,327,263,328)\pos(149,370)\1c&HEE8400&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 60,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,328,263,329)\pos(149,370)\1c&HED8700&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 61,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,329,263,330)\pos(149,370)\1c&HEC8A00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 62,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,330,263,331)\pos(149,370)\1c&HEB8E00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 63,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,331,263,332)\pos(149,370)\1c&HEB9100&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 64,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,332,263,333)\pos(149,370)\1c&HEA9400&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 65,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,333,263,334)\pos(149,370)\1c&HE99700&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 66,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,334,263,335)\pos(149,370)\1c&HE99B00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 67,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,335,263,336)\pos(149,370)\1c&HE89E00&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 68,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,336,263,337)\pos(149,370)\1c&HE8A100&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 69,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,337,263,338)\pos(149,370)\1c&HE8A405&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 70,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,338,263,339)\pos(149,370)\1c&HE9A609&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 71,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,339,263,340)\pos(149,370)\1c&HEAA90D&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 72,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,340,263,341)\pos(149,370)\1c&HEAAB11&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 73,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,341,263,342)\pos(149,370)\1c&HEBAE15&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 74,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,342,263,343)\pos(149,370)\1c&HECB01A&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 75,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,343,263,344)\pos(149,370)\1c&HECB31E&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 76,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,344,263,345)\pos(149,370)\1c&HEDB622&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 77,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,345,263,346)\pos(149,370)\1c&HEEB826&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 78,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,346,263,347)\pos(149,370)\1c&HEFBB2B&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 79,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,347,263,348)\pos(149,370)\1c&HEFBD2F&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 80,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,348,263,349)\pos(149,370)\1c&HF0C033&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 81,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,349,263,350)\pos(149,370)\1c&HF1C237&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 82,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,350,263,351)\pos(149,370)\1c&HF1C53B&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 83,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,351,263,352)\pos(149,370)\1c&HF2C840&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 84,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,352,263,353)\pos(149,370)\1c&HF3CA44&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 85,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,353,263,354)\pos(149,370)\1c&HF3CD48&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 86,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,354,263,355)\pos(149,370)\1c&HF4CF4C&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 87,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,355,263,356)\pos(149,370)\1c&HF5D251&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 88,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,356,263,357)\pos(149,370)\1c&HF5D555&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 89,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,357,263,358)\pos(149,370)\1c&HF6D759&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 90,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,358,263,359)\pos(149,370)\1c&HF7DA5D&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 91,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,359,263,360)\pos(149,370)\1c&HF7DC61&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 92,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,360,263,361)\pos(149,370)\1c&HF8DF66&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 93,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,361,263,362)\pos(149,370)\1c&HF9E16A&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 94,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,362,263,363)\pos(149,370)\1c&HFAE46E&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 95,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,363,263,364)\pos(149,370)\1c&HFAE772&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 96,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,364,263,365)\pos(149,370)\1c&HFBE977&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 97,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,365,263,366)\pos(149,370)\1c&HFCEC7B&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 98,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,366,263,367)\pos(149,370)\1c&HFCEE7F&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 99,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,367,263,368)\pos(149,370)\1c&HFDF183&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 100,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,368,263,369)\pos(149,370)\1c&HFEF387&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 101,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,369,263,370)\pos(149,370)\1c&HFEF68C&}Весы

Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.96,balance 1,,0000,0000,0000,gradient @623 102,{\be1}{\be1}{\fad(400,0}{\clip(35,370,263,371)\pos(149,370)\1c&HFFF78D&}Весы

Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,gradient @91d 1,{\clip(318,468,324,469)\pos(320,470)\1c&H6F0028&}

Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,gradient @91d 2,{\clip(318,469,324,470)\pos(320,470)\1c&HC51F10&}

Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,gradient @91d 3,{\clip(318,470,324,471)\pos(320,470)\1c&HFA4900&}

Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,gradient @91d 4,{\clip(318,471,324,472)\pos(320,470)\1c&HEC8B00&}

Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,gradient @91d 5,{\clip(318,472,324,473)\pos(320,470)\1c&HF1C338&}

Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,gradient @91d 6,{\clip(318,473,324,474)\pos(320,470)\1c&HFFF78C&}

Dialogue: 0,0:02:15.72,0:02:17.72,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Инцидент произошедший в мирном районе,

Dialogue: 0,0:00:04.99,0:00:06.61,Default,,0000,0000,0000,,совершенно неожиданно.

Dialogue: 0,0:00:07.16,0:00:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся.

Dialogue: 0,0:00:08.22,0:00:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Аха, До завтра.

Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужна твоя кровь.

Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:37.71,Default,,0000,0000,0000,,По правде говоря, я думала " Остановись!"

Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Он просто на прыгнул на меня не с того ни с сего!

Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:41.86,Default,,0000,0000,0000,,И я подумала "Чёрт! Он собирается меня изнасиловать!"

Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:44.84,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, вы ведь знаете, последнее время много людей неожиданно умерло.

Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Так что, к тому времени как я подумала "Вот дерьмо,.." он уже вонзил в меня клыки.

Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, мне кажется я потеряла сознание.

Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Когда я очнулась то обнаружила что вокруг всё разрушено.

Dialogue: 0,0:00:56.11,0:00:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Могу я взглянуть на ваш шрам?

Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:03.41,Default,,0000,0000,0000,,К счастью, С А-сан все нормально.

Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Тем не менее, за прошедшие три месяца...

Dialogue: 0,0:01:06.04,0:01:10.53,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30}... было семеро других жертв нападения такого же как на А-сан, но все они умерли.

Dialogue: 0,0:01:11.23,0:01:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Жертвами были молодые девушки,

Dialogue: 0,0:01:13.42,0:01:17.18,Default,,0000,0000,0000,,и у них у всех был такой же как у А-сан шрам.

Dialogue: 0,0:01:17.56,0:01:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Учитывая последний инцидент,

Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:23.07,Default,,0000,0000,0000,,начале распространяться слухи о том, кто совершает данные нападения.

Dialogue: 0,0:01:23.92,0:01:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Возможно это дело рук Вампира!

Dialogue: 0,0:01:27.69,0:01:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Существуют ли в Япония 21-го века Вампиры?

Dialogue: 0,0:01:32.51,0:01:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Вампир ли виновник Серийных убийств В Сугинами,

Dialogue: 0,0:01:34.91,0:01:39.99,Default,,0000,0000,0000,,{\fs32}легендарный монстр о котором нам известно из различных источников?!

Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Весы Богини помогут узнать истину сегодня ночью!

Dialogue: 0,0:01:46.61,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Существуют ли в реальности Вампиры!

Dialogue: 0,0:01:49.62,0:01:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Примите Решение!

Dialogue: 0,0:02:01.80,0:02:04.02,Default,,0000,0000,0000,,И в итоге... ЛОЖЬ!

Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Вампиров не существует!

Dialogue: 0,0:02:31.49,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,А вот и мы, леди и джентльмены.

Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Разрушаем мистерии и легенды, прямой эфир из студии!

Dialogue: 0,0:02:37.24,0:02:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Это шоу, которое измеряет правду, Весы Астреи!

Dialogue: 0,0:02:40.78,0:02:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня, темой нашего шоу будет существование вампиров...

Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:49.01,Default,,0000,0000,0000,,...и рассматривать ее мы будем на примере Дела Серийного Убийцы Сугинамы.

Dialogue: 0,0:02:49.01,0:02:50.62,Default,,0000,0000,0000,,По начальному суждению это ЛОЖЬ.

Dialogue: 0,0:02:50.62,0:02:53.99,Default,,0000,0000,0000,,То есть, вампиров не существует.

Dialogue: 0,0:02:54.35,0:02:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Теперь давайте послушаем что думают по этому поводу судьи.

Dialogue: 0,0:02:59.14,0:02:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!

Dialogue: 0,0:02:59.92,0:03:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Наш первый Судья Исао Эбикава, известный учитель Естествознания.

Dialogue: 0,0:03:06.14,0:03:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Они не существуют?

Dialogue: 0,0:03:07.07,0:03:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет.

Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Если да, то я бы хотел их увидеть.

Dialogue: 0,0:03:12.35,0:03:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Наш второй судья Хирoми Убаяма, атриса играющая в "Около 40 Идут домой."

Dialogue: 0,0:03:17.59,0:03:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо! Спасибо!

Dialogue: 0,0:03:20.42,0:03:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Ох, вы тоже уверены, что это ложь?

Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Ну, да.

Dialogue: 0,0:03:23.13,0:03:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Это страшно.

Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Я боюсь призраков, духов и тому подобного!

Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:29.85,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, у меня анемия.

Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Наш третий Судья Юми-сан, известная фигура в модельном бизнесе.

Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю мангу и фильмы про вампиров!

Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Так что я верю, что они существуют!

Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:47.14,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, вы знаете, вампиры довольно сексуальные.

Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Юми-сан, вы сказали вы любите мангу.

Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Означает ли это...

Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Да, я {\i1}люблю{\i0} "Кровавый Вальс"!

Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Так что, я сегодня сильно волнуюсь.

Dialogue: 0,0:03:55.49,0:04:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас в гостях Мистер Нодзому Тамаки,, мангака из под пера которого вышло много манг о вампирах, таких как "Кровавый Вальс".

Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Вампиров не существует.

Dialogue: 0,0:04:07.54,0:04:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Это вымысел.

Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему они присутствуют у меня в манге.

Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Еще один человек верит в их существование.

Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот он, поцелуй вечности.

Dialogue: 0,0:04:39.92,0:04:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Актер играющий главную роль в фильме "Кровавый вальс" который начнут показывать в кинотеатрах со следующего месяца.

Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Хирай Сэйити-сан, актёр сыгравший Повелителя вампиров, Рё Хибусэ.

Dialogue: 0,0:04:51.08,0:04:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Тамаки-сэнсей сказал что они не реальны, но в моей роли я играл так, как будто они существуют.

Dialogue: 0,0:04:57.30,0:05:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Вампиры, гордые Аватары Тьмы.

Dialogue: 0,0:05:01.63,0:05:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Так круто!

Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Женись на мне!

Dialogue: 0,0:05:05.63,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Так что, мы начинаем Весы Астреи с двумя голосами за ПРАВДУ и тремя за ЛОЖЬ.

Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Мы располагаем шокирующими уликами и гостями которых вы все должны увидеть.

Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Шокирующими?

Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:05:15.52,0:05:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Стараясь во всю!

Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Это то, на что я и надеялся.

Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Я Юкинобу Токита, Ведущий на ТВС и этой программы сегодня.

Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Я Аканэ Сасанума, тоже ведущая с ТВС.

Dialogue: 0,0:05:28.06,0:05:33.04,Default,,0000,0000,0000,,В нашем финальном приговоре мы учитываем мнения наших судей, аудитории,

Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:39.32,Default,,0000,0000,0000,,телезрителей, и Нээры-сан стоящей перед станцией сибуя.

Dialogue: 0,0:05:39.69,0:05:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Да...

Dialogue: 0,0:05:40.86,0:05:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы хотим чтобы все смотрящие на уличный монитор тоже проголосовали...

Dialogue: 0,0:05:44.32,0:05:48.03,Default,,0000,0000,0000,,... и вместе со всеми вынесли окончательный приговор.

Dialogue: 0,0:05:48.37,0:05:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Как Весы Астреи рассудят дело о существовании вампиров?

Dialogue: 0,0:05:52.07,0:05:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Прими Решение!

Dialogue: 0,0:05:54.46,0:05:59.17,Default,,0000,0000,0000,,"Мы ищем будущее без потерь" -- Химическая Компания Лоренцо,

Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:02.17,Default,,0000,0000,0000,,"Полная Безопасность" -- Вульфпак,

Dialogue: 0,0:06:02.71,0:06:06.18,Default,,0000,0000,0000,,и фильм, "Кровавый Вальс" помогли нам в проведении этой программы.

Dialogue: 0,0:06:08.13,0:06:12.30,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, давате начнем с того, что представим вам того, кто предложил сегодняшнюю тему программы.

Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Я Танака Нэрo.

Dialogue: 0,0:06:19.21,0:06:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Приятно с вами Познакомится!

Dialogue: 0,0:06:22.78,0:06:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Умм, итак... как много вам известно о вампирах?

Dialogue: 0,0:06:26.98,0:06:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Ох, они пьют кровь!

Dialogue: 0,0:06:28.86,0:06:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Конечно...

Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Что-нибудь еще?

Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Они ненавидят кресты и... это... чеснок! И также чеснок!

Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:39.03,Default,,0000,0000,0000,,У них множество слабостей.

Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Они не могут выходить днем, так как превращаются в пепел под солнцем,

Dialogue: 0,0:06:43.06,0:06:46.68,Default,,0000,0000,0000,,они не отбрасываю тени, они не отражаются в зеркалах...

Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Их слишком много, чтобы перечислять.

Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Они хрупкие, что делает их привлекательными.

Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Относится ли это к вампирам описанным в ваших мангах, Тамаки-сан?

Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Это делает их слишком слабыми, так что я игнорировал большинство таких вещей.

Dialogue: 0,0:06:58.13,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Хотя они все же обращаются в пепел под солнцем.

Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Извините... вообще-то по всему миру наблюдается все больше случаев появления вампиров.

Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Ох, нет!

Dialogue: 0,0:07:10.16,0:07:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Их так много?

Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Не Заливай.

Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Извините!

Dialogue: 0,0:07:17.61,0:07:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Так что, ум...

Dialogue: 0,0:07:19.24,0:07:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Довольно странно, видеть дело на подобии Сугинамского с таким количеством инцидентов,

Dialogue: 0,0:07:23.91,0:07:26.92,Default,,0000,0000,0000,,и к тому же многие люди говорят что они их видели.

Dialogue: 0,0:07:26.92,0:07:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Это происходит из-за Экономического кризиса, не так ли?

Dialogue: 0,0:07:29.63,0:07:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Ох, эта теория о существовании вампиров тема дня во время Экономических кризисов, а Франкенштейн во время подьема экономики.

Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Но я слышал, что экономика Японии в порядке.

Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:39.71,Default,,0000,0000,0000,,В Японии да.

Dialogue: 0,0:07:39.71,0:07:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Но по всему миру люди всё еще ощущают последствия прошлогоднего кризиса.

Dialogue: 0,0:07:46.54,0:07:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Ибо монстр Франкенштейна олицетворяет возрождение.

Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Ох!

Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:56.19,Default,,0000,0000,0000,,Ох?

Dialogue: 0,0:07:56.19,0:07:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Юми-сан?

Dialogue: 0,0:07:57.48,0:08:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Эбикава-сэнсей, вы такой классный.

Dialogue: 0,0:08:00.97,0:08:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Настроения в Сугинаги и продолжающиеся смерти...{\fscx200}-

Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Каким образом экономика играет в этом роль?

Dialogue: 0,0:08:07.29,0:08:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Когда все плохо, вы ощущаете "слабость".

Dialogue: 0,0:08:10.08,0:08:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Так что люди приплели сюда вампиров с их слабостями и невероятной красотой.

Dialogue: 0,0:08:17.21,0:08:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Я верю, что это и есть причина.

Dialogue: 0,0:08:19.43,0:08:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Правда...

Dialogue: 0,0:08:20.74,0:08:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, количество самоубийств увеличивается во время кризиса.

Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Я считаю, что это как-то связанно с тем что люди видят все больше "вампиров" в эти дни.

Dialogue: 0,0:08:29.10,0:08:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Это похитители или скорее имитаторы которые захвачены вымыслом.

Dialogue: 0,0:08:33.91,0:08:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Вот что я об этом думаю.

Dialogue: 0,0:08:38.11,0:08:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Я не согласен с тем, что во всем виноваты манга и аниме.

Dialogue: 0,0:08:41.84,0:08:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Я просто говорил о самых вероятных факторах.

Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Если вы спросите меня, невозможно, что такие извращенные или скорее слабые существа изображенные в легендах существуют.

Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Ну, с возрастающим жаром дискуссии,

Dialogue: 0,0:09:03.86,0:09:06.86,Default,,0000,0000,0000,,давайте спросим аудиторию о их мнении.

Dialogue: 0,0:09:07.18,0:09:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Сасанума-сан!

Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Извините, мисс?

Dialogue: 0,0:09:10.65,0:09:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Довольно поздно, не так ли.

Dialogue: 0,0:09:12.04,0:09:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты устала?

Dialogue: 0,0:09:13.38,0:09:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Извините.

Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Мне довольно сложно с этим.

Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты приехала из другой страны?

Dialogue: 0,0:09:19.03,0:09:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Да, из Румынии.

Dialogue: 0,0:09:20.85,0:09:22.61,Default,,0000,0000,0000,,С Родины Вампиров!

Dialogue: 0,0:09:22.61,0:09:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Итак, ты думаешь вампиры существуют?

Dialogue: 0,0:09:25.35,0:09:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:09:26.39,0:09:27.45,Default,,0000,0000,0000,,Почему это?

Dialogue: 0,0:09:27.45,0:09:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Скажите, а могу я кое о чем вас спросить?

Dialogue: 0,0:09:30.13,0:09:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Как выглядят настоящие вампиры?

Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Они... такие как говорят Эбикава-сэнсей и другие судьи.{\fscx200}-

Dialogue: 0,0:09:36.33,0:09:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Они миф, или нет?

Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже о них слышала.

Dialogue: 0,0:09:40.16,0:09:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Но реальны ли они?

Dialogue: 0,0:09:42.78,0:09:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Это...

Dialogue: 0,0:09:43.63,0:09:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не знаете правдивы ли эти истории,

Dialogue: 0,0:09:46.12,0:09:50.49,Default,,0000,0000,0000,,не странно ли использовать их как базис в доказательстве того что вампиров не существует?

Dialogue: 0,0:09:51.44,0:09:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, так как ты приехала с родины вампиров, у тебя другие представления.

Dialogue: 0,0:09:56.26,0:10:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Итак, сейчас когда чаша весов так сильно наклонена пришло время предоставить больше улик.

Dialogue: 1,0:10:01.56,0:10:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Дело Серийного Убийцы Сугинами.

Dialogue: 0,0:10:03.58,0:10:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Самое известное дело - А-сан.

Dialogue: 0,0:10:07.19,0:10:12.91,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30}Когда А-сан пришла в себя все вокруг было разрушено, как будто там произошла битва.

Dialogue: 0,0:10:12.91,0:10:17.76,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30}Когда мы во вю искали очевидцев данного происшествия мы получили сообщение.

Dialogue: 0,0:10:18.16,0:10:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Это достоверная информация?

Dialogue: 0,0:10:19.96,0:10:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:10:20.75,0:10:25.31,Default,,0000,0000,0000,,Тот кто спас эту девушку работает на нас.

Dialogue: 0,0:10:25.31,0:10:28.07,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению мы не смогли уничтожить преступника.

Dialogue: 0,0:10:28.07,0:10:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы... или из-за чего вы это делаете?

Dialogue: 0,0:10:30.75,0:10:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Это приказ её Высочества.

Dialogue: 0,0:10:33.02,0:10:38.47,Default,,0000,0000,0000,,{\fs32}Её высочеству не нравится то, что делает этот низкий полукровка.

Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Её Высочеству?

Dialogue: 0,0:10:39.66,0:10:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:10:40.35,0:10:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Нашей Госпоже, Её Высочеству, чистокровной Правительнице Вампиров.

Dialogue: 0,0:10:45.48,0:10:49.84,Default,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(429,478)}Неожиданный звонок от горничной того, кто называет себя Правительницой Вампиров!

Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:54.85,Default,,0000,0000,0000,,{\fs32}Чтобы связаться с ней мы приехали в назначенное место.

Dialogue: 0,0:10:55.31,0:10:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в поместье моей Госпожы.

Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:10.80,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, мы представляем нашего специального гостя: Бэллу Тотх-сан!

Dialogue: 0,0:11:12.72,0:11:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Правительницу Вампиров?

Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Ого, взгляните на ее грудь!

Dialogue: 0,0:11:24.81,0:11:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Ага... У меня никаких шансов.

Dialogue: 0,0:11:29.76,0:11:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Эбикава-сан, вы что-то хотите сказать.

Dialogue: 0,0:11:32.76,0:11:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Ох, нет. Я просто поражен.

Dialogue: 0,0:11:35.80,0:11:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Правительница вампиров?

Dialogue: 0,0:11:37.74,0:11:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ну...

Dialogue: 0,0:11:39.66,0:11:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Вам больше подходит быть героиней на которую нападают.

Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю за комплимент.

Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это был не комплимент.

Dialogue: 0,0:11:48.02,0:11:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Ну, считайте как хотите.

Dialogue: 0,0:11:50.08,0:11:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Увидеть - значит поверить.

Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Тогда покажем им вначале это.

Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:11:55.59,0:11:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Бэлла-сан принесла сегодня в студию шокирующие доказательства.

Dialogue: 0,0:11:59.48,0:12:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Огромная улика, что была найдена на месте нападения на А-сан:

Dialogue: 0,0:12:04.60,0:12:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Рука вампира!

Dialogue: 0,0:12:12.78,0:12:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Бэлла-сан.

Dialogue: 0,0:12:13.71,0:12:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Это было найдено на месте преступления, так?

Dialogue: 0,0:12:16.45,0:12:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:12:17.50,0:12:19.22,Default,,0000,0000,0000,,А-сан, это?

Dialogue: 0,0:12:19.22,0:12:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Это рука идиота напавшего на нее.

Dialogue: 0,0:12:22.33,0:12:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Она выглядит замороженной.

Dialogue: 0,0:12:24.18,0:12:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы предотвратить разложение и возможные повреждения от солнечного света она помещена в Био Гель.

Dialogue: 0,0:12:29.94,0:12:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Предоставлено Фармацевтикой Лоренцо.

Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Правильно.

Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Так что, клетки все еще должны быть живы..

Dialogue: 0,0:12:37.54,0:12:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Правда.

Dialogue: 0,0:12:38.69,0:12:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно.

Dialogue: 0,0:12:39.62,0:12:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Вы проанализировали ее?

Dialogue: 0,0:12:41.73,0:12:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Что насчет копирования ДНК?

Dialogue: 0,0:12:43.50,0:12:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Если вы говорите мне, что это рука вампира я бы хотел увидеть научное доказательство!

Dialogue: 0,0:12:48.52,0:12:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Эбикава-сан, правильно?

Dialogue: 0,0:12:50.63,0:12:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Видимо вы отрицаете идею о существовании вампиров со всей силой.

Dialogue: 0,0:12:54.17,0:12:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Вы так боитесь?

Dialogue: 0,0:12:55.75,0:12:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я...

Dialogue: 0,0:12:57.63,0:13:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Вам нечего бояться: Нам не нужна ваша кровь.

Dialogue: 0,0:13:01.97,0:13:04.88,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть право выбирать свои жертвы.

Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Давайте представим, что эта рука настоящая. Зачем вам надо оглашать это?

Dialogue: 0,0:13:10.18,0:13:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Если бы это было правдой, не должны ли вы были это скрывать?

Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Вы правда так думаете?

Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду, мисс?

Dialogue: 0,0:13:17.90,0:13:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Эта леди сказала что они потеряли этого вампира, и его рука все еще жива, так?

Dialogue: 0,0:13:24.95,0:13:25.97,Default,,0000,0000,0000,,И что?

Dialogue: 0,0:13:25.97,0:13:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Разве нет легенд, о том, как человек возвращается за своей потерянной рукой?

Dialogue: 0,0:13:32.40,0:13:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Демон Врат Расёмон, Ватанабэ но Цуна. {http://en.wikipedia.org/wiki/Watanabe_no_Tsuna}

Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Так что, дав вампиру узнать, что она здесь мы ждем что он придет за ней.

Dialogue: 0,0:13:43.28,0:13:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Ясно?

Dialogue: 0,0:13:46.56,0:13:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Аудитория в возбуждении, но давайте посмотрим, что нам скажут люди на улице.

Dialogue: 0,0:13:52.56,0:13:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Нээра-сан?

Dialogue: 0,0:13:54.01,0:13:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:13:54.96,0:13:56.56,Default,,0000,0000,0000,,У вас есть минутка?

Dialogue: 0,0:13:57.91,0:13:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Вы...

Dialogue: 0,0:13:58.91,0:14:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Что? Вам что-то нужно?

Dialogue: 0,0:14:04.70,0:14:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Нээра-сан?

Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Ум... Верите ли вы в вампиров?

Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:14.61,Default,,0000,0000,0000,,О чем вы говорите? Конечно нет.

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{not sure what she's mouthing, best guess is "w-h-y?..."}

Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Видимо не так уж и много людей верят в вампиров.

Dialogue: 0,0:14:25.87,0:14:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет этого? Не пора ли вынести второй приговор...

Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Погодите.

Dialogue: 0,0:14:29.99,0:14:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Эта рука -настоящая.

Dialogue: 0,0:14:32.06,0:14:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не верите, просто просто суньте ее под свет солнца.

Dialogue: 0,0:14:35.56,0:14:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, все будет ясно...

Dialogue: 0,0:14:36.90,0:14:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно. Вы знаете что сейчас это невозможно, так что, как долго вы собираетесь ломать комедию?

Dialogue: 0,0:14:42.07,0:14:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Вы просто актер приглашенный студией, ведь так?

Dialogue: 0,0:14:44.66,0:14:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Нет, вы ошибаетесь. Я просто говорю правду.

Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Так вы говорите, вы Правительница Вампиров?

Dialogue: 0,0:14:59.39,0:15:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Даже я так не могу.

Dialogue: 0,0:15:02.66,0:15:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Я не верю вам и никогда не соглашусь с этим.

Dialogue: 0,0:15:09.32,0:15:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Он прав. Вампиры?

Dialogue: 0,0:15:11.17,0:15:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Это просо миф. Вымысел и ничего больше. Но вы все еще...

Dialogue: 0,0:15:17.50,0:15:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Этот скептицизм ожидаем. Мы скрывались в тенях на протяжении всей истории человечества.

Dialogue: 0,0:15:24.11,0:15:29.95,Default,,0000,0000,0000,,Временами мы были вынуждены распространят фальшивую информацию, чтобы все считали нас вымыслом.

Dialogue: 0,0:15:29.95,0:15:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, в это время мы манипулируем вашими войнами, вашей экономикой и вашей религией.

Dialogue: 0,0:15:35.74,0:15:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему сейчас? В этом никчемном шоу.

Dialogue: 0,0:15:42.50,0:15:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Нам не интересно, кто предлагает свою кровь,

Dialogue: 0,0:15:45.87,0:15:50.23,Default,,0000,0000,0000,,но некое никчемное создание с полным отсутствием чувства такта забирает жизни людей,

Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:51.65,Default,,0000,0000,0000,,и это проблема.

Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Не причиняй людям вред, без разрешения.

Dialogue: 0,0:15:54.07,0:15:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Это Абсолютное Право данное нам Основателем.

Dialogue: 0,0:15:57.23,0:16:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Тот факт, что он не может скрыть следы своих действии говорит о том насколько неполноценно это создание.

Dialogue: 0,0:16:03.38,0:16:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Так что у вампиров тоже есть свое общество?

Dialogue: 0,0:16:06.36,0:16:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Да, с Маркизом во главе, у него три приемника со своими кровными родственниками.

Dialogue: 0,0:16:12.46,0:16:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Чем дальше эта линия родства, тем хуже их кровь.

Dialogue: 0,0:16:15.65,0:16:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Низкие вампиры должны подчиняться своим старшим.

Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Это право действуещее среди вампиров на протяжении все их жизни.

Dialogue: 0,0:16:23.66,0:16:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Но что еще хуже, сегодняшний преступник нижайший из нижайших.

Dialogue: 0,0:16:26.93,0:16:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Его позорное имя недостоино упоминания. Никакой эстетики, никакой гордости. Это вампир отщепенец в лучшем случае.

Dialogue: 0,0:16:33.43,0:16:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Вы так не думаете Мистер Принц Вампиров?

Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Это...

Dialogue: 0,0:16:39.24,0:16:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Вы верите в то, что владелец этой руки мусор, правильно?

Dialogue: 0,0:16:44.86,0:16:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Закрой уже свой рот сука.

Dialogue: 0,0:16:49.11,0:16:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Мистер Мангака, могу я кое-что спросить?

Dialogue: 0,0:16:51.99,0:16:56.53,Default,,0000,0000,0000,,На какой руке носит перчатку Хибусэ Рё в вашей манге?

Dialogue: 0,0:16:56.84,0:16:58.16,Default,,0000,0000,0000,,На левой...

Dialogue: 0,0:16:59.50,0:17:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Я...

Dialogue: 0,0:17:00.95,0:17:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Я истинный король ночи.

Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Мне никто не указ!

Dialogue: 0,0:17:14.49,0:17:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то она вернулась. Моё сокровище...

Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:26.72,Default,,0000,0000,0000,,Хирай-сан?..

Dialogue: 0,0:17:30.34,0:17:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Вот он, поцелуй вечности.

Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно!

Dialogue: 0,0:17:42.99,0:17:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Вампиры существуют?

Dialogue: 0,0:18:07.26,0:18:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Правительница...

Dialogue: 0,0:18:09.56,0:18:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Сдохни!

Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Нэри, Нэро!

Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Что? Камера все еще работает?

Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта ты делаешь? Продолжай снимать, камера 4 за ними!

Dialogue: 0,0:18:54.82,0:18:56.18,Default,,0000,0000,0000,,За ним!

Dialogue: 0,0:18:56.69,0:18:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете? Немедленно остановите эфир!

Dialogue: 0,0:18:59.30,0:19:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, Нээра.

Dialogue: 0,0:19:00.26,0:19:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса?

Dialogue: 0,0:19:01.29,0:19:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Оставь. Планы поменялись.

Dialogue: 0,0:19:04.82,0:19:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Это...

Dialogue: 0,0:19:05.92,0:19:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Где преступник?

Dialogue: 0,0:19:06.63,0:19:07.76,Default,,0000,0000,0000,,На крыше!

Dialogue: 0,0:19:07.76,0:19:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!

Dialogue: 0,0:19:09.80,0:19:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Мы на крыше студии.

Dialogue: 0,0:19:12.74,0:19:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Это сон? Прямо передо мной вампир.

Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Я извиняюсь за нашего подчиненного.

Dialogue: 0,0:19:20.86,0:19:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Разреши нам полностью уничтожить тебя сегодня.

Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Погодите.

Dialogue: 0,0:19:33.81,0:19:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Ваше Высочество.

Dialogue: 0,0:19:35.15,0:19:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Мы позаботимся об этом. Ясно?

Dialogue: 0,0:19:38.22,0:19:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:19:38.96,0:19:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Потом поговорим о внешнем виде Акиры.

Dialogue: 0,0:19:42.27,0:19:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Dialogue: 0,0:19:44.81,0:19:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Я ожидала какой-то пользы от этого фарса, но не думала что она будет так скоро.

Dialogue: 0,0:19:51.70,0:19:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Но это было весело, не считаешь, кретин?

Dialogue: 0,0:19:58.14,0:19:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно.

Dialogue: 0,0:19:59.88,0:20:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Настоящая форма открывает сердце.

Dialogue: 0,0:20:03.19,0:20:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты всего лишь отражение своей гордыни и высокомерия. Все правильно?

Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Еще бы.

Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!

Dialogue: 0,0:20:14.50,0:20:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Кто... ты такая?

Dialogue: 0,0:20:18.55,0:20:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Я Мина Цепеш, дочь Рю потомка Влада, и законная Правительница всех вампиров.

Dialogue: 0,0:20:26.78,0:20:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Своим именем приказываю тебе - Умри.

Dialogue: 0,0:20:30.13,0:20:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу...

Dialogue: 0,0:20:49.56,0:20:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте меня дети людей.

Dialogue: 0,0:20:52.30,0:20:55.93,Default,,0000,0000,0000,,И передавайте то, что видели.

Dialogue: 0,0:20:56.45,0:21:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты Правительница Вампиров? Правда?

Dialogue: 0,0:21:00.53,0:21:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Вы сомневаетесь? Тогда мне надо выпить вашу кровь?

Dialogue: 0,0:21:06.48,0:21:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы кровные родственники мрака, железный занавес ночи.

Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Мы скрывались в тенях всю вашу историю, но этому пришел конец...

Dialogue: 0,0:21:15.07,0:21:16.46,Default,,0000,0000,0000,,П-почему?..

Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Вы видите это? Токийский полигон #0.

Dialogue: 0,0:21:21.81,0:21:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Эта отдельная Пристань где королевство наших кровных родственников будет построено - Пристань Вампиров.

Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, давайте станцуем....

Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:44.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(429,328)\fad(130,0)}Промо Ночь

Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Танец с Горничной Вампиром - Глава 1

Dialogue: 0,0:23:22.25,0:23:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Здесь! Цель подтверждена.

Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Нэро, направо.

Dialogue: 0,0:23:25.25,0:23:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Есть!

Dialogue: 0,0:23:26.04,0:23:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Нээра, заходи слева.

Dialogue: 0,0:23:27.91,0:23:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Принято!

Dialogue: 0,0:23:31.45,0:23:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты та кто брала интервью. Что ты...

Dialogue: 0,0:23:34.16,0:23:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу позволить тебе.

Dialogue: 0,0:23:36.32,0:23:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Что, почему?

Dialogue: 0,0:23:37.48,0:23:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Поймали!

Dialogue: 0,0:23:38.38,0:23:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Сделай это Нэри!

Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы бкдем бить тебя пока ты все не забудешь!

Dialogue: 0,0:23:42.41,0:23:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Почему забудешь!..

Ссылка на комментарий
  • 2 недели спустя...
  • 2 недели спустя...
Кукловод Энтузиаст

Кукловод

Опубликовано
Опубликовано

Проснись)))

*110 Выпрашивание следующих эпизодов запрещено. Устное предупреждение. В случае повторения получите письменное. // Fedor Hooch

Ссылка на комментарий
  • 1 месяц спустя...
  • 2 недели спустя...
  • 4 месяца спустя...
AIOPka Энтузиаст

AIOPka

Опубликовано
Опубликовано

(((((( жаль, но ведь там такая концовка, что 2-ой сезон обязан появится, там ведь есть какая-то другая принцесса, чего хочет эта принцесса от другой и т.д......

Ссылка на комментарий
UchihaItachi Энтузиаст

UchihaItachi

Опубликовано
Опубликовано

неплохо таке ! рисовка хорошая да и сюже хоть стар как мир но все заманчив ! а самое главное королева вампиров по манере да даже и голосом ну ОООЧЕНЬ напоминает ХОРО (из "волчитца и прянноси") а она в свою очередь .... даж не знаю как описать ))) в общем Довольно хорошее анимэ хотя есть свои (-) впрочем где щас найдеш идеал ))) 8\10

И все тке она кончается с большим намеком на 2-й сезон будем ждать продолжения истории !

Ссылка на комментарий

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
Перейти к списку тем

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...