Если невмоготу-поговори с ними, скажи так и так, мне не нравиться то-то, то-то, но это при условии, что вы в коллективе не новичок. Если новенький - просто крепись, станешь в почете, тогда выскажешься. Или увольняйся, работу найти не проблема, а нервы они одни и, как правило, настроение с работы частично несется домой, а оно вам надо ?