Да, скорее всего не должны. Только поставить ёмкость на какое нибудь основание, лучше скорее всего залить, либо настелить доски на небольшом расстоянии друг от друга. Главное что бы не смещалось. Для того что бы не лежало на земле - будет гнить, да и теплопотери. Ржаветь в зимний период конечно не будет, когда СО горячая, вода вызывающая ржавение просто испариться. А вот в летний период, когда СО холодная, думаю будут проблемы. То как в ванной, труба с горячей водой не гниёт. Думаю ещё во избежание возникновения в ТА воздушных пузырей, поставить группу безопасности, с клапаном сброса воздуха.