Перейти к содержанию

Dik

Супермодераторы
 Профиль  Обзор контента

  • Постов

    2 172

  • Зарегистрирован

  • Посещение

 Тип контента 

Сообщения, опубликованные Dik

  9. Могучая Берди / Tetsuwan Birdy Decode (2008) HDTV

    в Аниме и азиатская культура

    Опубликовано

    Fedor Hooch

    Занимается, но у него еще хуже. К сожалению ошибки судя по всему перекочевали из ансаба, по крайней мере нормального ансаба на барди нет нигде, есть несколько ансабберов, но у каждого из них настолько отличается перевод что я даже не знаю кто из них правильнее. Видимо как с соул итером, барди намечается как очень масштабный проект (манга вот уже 5 лет выходит и даже не собьирается кончаться) и поэтому опытные ансабберы не рискуют сразу за нее барться ожидая когда выйдет побольше серий чтобы сформировать готовый стиль перевода в соответствии с тем что есть в аниме.

    + Добавлен 4-й эпизод

  13. Код Гиас: Восставший Лелуш (второй сезон) / Code Geass Hangyaku no Lelouch R2 HDTV

    в Аниме и азиатская культура

    Опубликовано

    На последних сериях обычно пишут Final или End

    Тем более что я всегда пишу когда выкладываю последнюю серию, чтобы модеры могли перенести раздачу.

    ЗЫ Код гиасс в процессе закачки (прерванной на несколько часов каким то сбоем сети), я в процессе раздачи... он всегда по понедельникам появляется.

  22. Владыка Скрытого мира / Nabari no Ou [26/26][2008][HDTVRip]

    в Аниме и азиатская культура

    Опубликовано

    Владыка Скрытого мира / Nabari no Ou / 隠の王

    poster.e61bb256002f983db7e3e6daa664c643.jpgj.c.staff.jpg

    Год выпуска: 2008

    Страна: Япония

    Жанр: приключения, фэнтези

    Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.

    Перевод: Субтитры

    Режиссер: Сугисима Кунихиса / 杉島邦久

    Автор оригинала: Каматани Юки / 鎌谷悠希

    Описание: Краткое описание, автор - Hollow, World Art:

    14-летний Михару Рокудзё хорошо знает, что он не такой, как все. Тайный дар Сотворения стал его проклятием с детских лет. Мальчик рано потерял родителей и стал сторониться людей, не желая, чтобы из-за него кто-то еще страдал. А все дело в том, что только дар Сотворения дает владельцу право претендовать на титул владыки Набари – тайного мира ниндзя (которых в Японии, как известно, пруд пруди). Большинство синоби объединилось под знаменами могущественного клана Ига, чтобы захватить Михару и использовать его дар, и лишь редкие кланы и ниндзя-одиночки осмелились встать на его защиту. В итоге, вокруг главного героя собирается команда из учителя Кумохиры и двух одноклассников – отличника Койити и взбалмошной Симидзу (разумеется, все – великие бойцы).

    Деля время между уроками, битвами, погонями и работой в окономиячной любимой бабушки, Михару начинает понимать, что для выживания в тайном мире ему и его друзьям придется пройти долгий путь…

    Доп. информация: Релиз HDTV с полусофтовым ансабом от Rumi (c 20-го эпизода равки от Zero-Raws), руссаб от Antravoko (1-11) и Midas'a (12-26)

    Качество: HDTVRip

    Формат: MKV / MP4

    Видео кодек: H.26x

    Аудио кодек: AAC

    Видео: 1280x720 23.98К/с ~1100Кб/с / 1280x720 23.98К/с ~1400Кб/с

    Аудио: 48000Гц 2 канала 128Кб/с

    screen.516fba83f48a4b8a2eb131ce86b07a08.jpg

    screen-full-01.9c9c53541e0698137da0c739663b9516.jpg

    screen-full-02.0dc47de872c289bdf135bcd814f2c1c0.jpg

    01. Something Awakens

    02. Raimei Arrives

    03. Raid

    04. Mission Orders

    05. Desire

    06. Choice

    07. Decided Heart

    08. Transmitted Spirit

    09. Ouverture

    10. Polka. Raimei and Raikou

    11. Curtain Call

    12. Purpose

    13. Sleeping School

    14. End of Night

    15. Morning Parting

    16. Foreign Guest

    17. The Moment of Breakdown

    18. The Voice that Calls Out

    19. The Death God's Profile

    20. Towards Togakushi

    21. Ambition

    22. Chaos

    23. Commence

    24. Engetsurin

    25. Two People

    26. Spinning Hearts

    • - серия и субтитры к ней в есть в раздаче

    • - серия есть в раздаче без субтитров

    • - серия отсутствует в раздаче

×
×
  • Создать...