[Dorama] Цветочки после ягодок / Boys before flowers (2009) TVRip [1-8]

[fiasko]

люди откуда сабы качать с 6-9 серию????

[LML]

fiasko, держи 1-25

[Elle Girl]

Ну как так?! перевод только пяти?! и Когда будет перевод остальных?!?!

[Endeavour]

Этого сериала два сезона да?

[Hinni]

неа 25 сериий от начала до конца

[Hinni]

актриса плохая - часто переигрывает, эта наиграная дебильноватость просто бесит. Может ее улыбка и очаровательна, но с ролью она не справляется. Все это выглядит так неестественно и надуманно, что кажется, она не такая какую из себя строит. Таже дребедень в "ты прекрасен"- девочка плохо играет. Мало не красивые, так еще плохие актрисы. все-таки этож романтическое кино, а не цирк с клоунадой, что ж такая неискренняя детскость, все эти надувания губок и щечек. Я понимаю ,актриса гораздо старше героини которую играет, но Барби Сю еще старше ее и отлично справилась с ролью молоденькой. и японка очень естественна.Но эта же и кривляется и ломается, а ведь когда нормально говорит и держится- смотрится довольно мило. Короче, она портит многие моменты. Может ,это у режиссера такая трактовка ее образа, хотя там для разбавления трагизма и снятия излишнего драматизма хватает и ее родителей

[keneg]

актриса плохая - часто переигрывает, эта наиграная дебильноватость просто бесит. Может ее улыбка и очаровательна, но с ролью она не справляется. Все это выглядит так неестественно и надуманно, что кажется, она не такая какую из себя строит. Таже дребедень в "ты прекрасен"- девочка плохо играет. Мало не красивые, так еще плохие актрисы. все-таки этож романтическое кино, а не цирк с клоунадой, что ж такая неискренняя детскость, все эти надувания губок и щечек. Я понимаю ,актриса гораздо старше героини которую играет, но Барби Сю еще старше ее и отлично справилась с ролью молоденькой. и японка очень естественна.Но эта же и кривляется и ломается, а ведь когда нормально говорит и держится- смотрится довольно мило. Короче, она портит многие моменты. Может ,это у режиссера такая трактовка ее образа, хотя там для разбавления трагизма и снятия излишнего драматизма хватает и ее родителей

согласна с тобой. в целом игра актеров хороша. но персонаж Чан Ди конечно добивает!! мало того, что переигрывает, так ее и перекашивает частенько, особенно когда "великий Чжун Пе" берет ее (в охапку, за руку) и тащит - все эти подволакивания ног, шарканье...

думаю, что это для того, чтобы подчеркнуть пропасть между представительницей среднего класса Кореи и наследником. понимание актрисы или режиссера? думаю, что все было согласовано. а переигрывание списали на комедийность персонажа

[sayan-forward88]

ГДЕ ВЗЯТЬ РУССКИЙ ПЕРЕВОД С 6 СЕРИИ !!

ВСЕ ССЫЛКИ КОТОРЫЕ ВЫ СКИДЫВАЛИ НЕ ОТКРЫВАЮТСЯ ТЕПЕРЬ

[Tom Songol]

Kezman

дайте пожалуйста переводы 6 7 8 плиииииз

[Anutochka]

Русский перевод можно взять в финале, найдите финал и скачайте русские сабы с 1-25 серию.

[rinc]

Дайте побольше скорости !!! пожалуйста!!!!

[rinc]

Чё перевода нет??

[muzhanow]

а,это не очень

Японская версия была лучше) *56

[Sotik]

народ помогите плизз))

как сделать чтоб появились русские сабы!?!??! имя файла и субтитр одинаковые.

[ramiro01]

у вас субтитры вообще не отображаются или на английском. помню скачивал отсюда - в некоторых сериях сабы были английские *17. потом докачав видеофайлы перекачал субтитры с рутрека и не парился *45

[iri]

корейская версия одназначно лучше,чем японская. *95

[TolkienDRR]

   Народ. Моя знакомая хочет посмотреть это. Она сама не знает что именно, сказала только название =) Подскажите в каком порядке, что качать? Потому что я видел раздачу какого-то LIVE с таким же названием от 2оо5 года.

   Если у кого-то есть возможность - то я не против подъехать с винтом и так скачать. На винте есть куча интересностей =)

[ramiro01]

качай эту версию и потом всегда должен будешь ещё одну дорамку

[TolkienDRR]

   ramiro01, не понял тебя. Распиши порядок смотрения этих частей (если в курсе конечно).

[ramiro01]

ну смотреть можно только эту дораму, забив на оригиналы [мангу и аниме]; по мнению большинства посмотревших -> корейская версию лучше и японской, и тайваньской, и китайской...

[olkaburka]

TolkienDRR

---

корейская версия:

1. http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=66092

2. http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=69551

3. http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=90482

---

японская:

1. http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=44185

2. http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=44635

3. http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=58549

---

а мне больше японская версия понравилась

[TolkienDRR]

   ramiro01, благодарю за инфу конечно, но она малополезна для меня =)

   сирена, а вот за такое, большая благодарность! =)

   

Если у кого-то есть возможность - то я не против подъехать с винтом и так скачать. На винте есть куча интересностей =)

   Предложение в силе, а то с сидерами траблы =(

[olkaburka]

---

TolkienDRR, если никто не откликнется, то качай сам с рутрекера, там сидеров по больше

---

[TolkienDRR]

   сирена, угу. После работы как раз хотел проверить скорость с улановки. Скорее всего с рутрекера пошустрее будет

[TolkienDRR]

   Ссылки битые на русские сабы. Может кто на мыло или раздачу нормульную создать?