Узнай свое имя на Японском.

[efremovlex]

道重 Michishige (heavy journey) 滋人 Shigehito (nourishing person)

и собственно расшифруйте?

[Akira]

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 健太 Kenta (healthy and plump)

ну про обезьянку понятно

а второе перевел как здоровый и пухлый xDD

[NY-tron]

石田 Ishida (stone field) 純一郎 Junichiro (pure first son) - Юрий

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 涼 Ryou (refreshing) - Youriy

Странно, 2 написания имени дали 2 варианта

[Snoop]

保田 Yasuda (safe field) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day) - Дмитрий

[ViktorOBM]

小野坂 Onosaka (small plain slope) 純一郎 Junichiro (pure first son) - Владислав

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 溌春 Hatsuharu (vigorous spring time) - ViktorOBM

[ushuist]

篠原 Shinohara (bamboo field) 総二郎 Soujiro (whole second son)

[_SokraT_]

小野坂 Onosaka (small plain slope) 総二郎 Soujiro (whole second son) как переводится?

[MAZoX]

加藤 Katou (increasing wisteria) 涼二 Ryouji (twice refreshing)

Chingis XD

[veka]

藤本 Fujimoto (true wisteria) 三千代 Michiyo (three thousand generations) - Victoria

亀井 Kamei (turtle well) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day) - Виктория

[негрятенок]

長谷川 Hasegawa (long valley river) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

люди переведите!! И вообще то странно тут всем смотрю выдали имя Hasegawa , кое с кем и второе совпадает. А почему?

[Человек-Ёгурт]

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 欣二 Kinji (take pleasure in two)

может кто-нибудь объяснить, что это означает?))

[P3S-Sanek]

長谷川 Hasegawa (long valley river) 総二郎 Soujiro (whole second son)

длиная река долины и целый второй сын)))

[SubFor-rgirl]

小泉 Koizumi (small spring of water) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

[KOHCTPyKTOP T]

石丸 Ishimaru (round stone) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

Добавлено спустя 1 минуту 20 секунд:

ээ

Round stone .. Three thousand generation

Круглый камень .. Три тысячи поколения

[2 good of Baz!X]

小林 Kobayashi (little grove) 一真 Kazuma (one reality)

бле, фиг выговориш

кадзума буду

[SANGAR]

Morita (лесное поле) Junichiro (чистый первый сын)

[Polkan]

石原 Ishihara (stone field) 純一郎 Junichiro (pure first son)

[Maverick123]

天海 Amami (heavenly ocean) 恭祐 Kyousuke (reverent aid) Писал транслитом

石田 Ishida (stone field) 総二郎 Soujiro (whole second son) Писал по русски

[Sunsay]

渡辺 Watanabe (near a crossing) 大輝 Taiki (large radiance)

[PiroMan]

長谷川 Hasegawa (long valley river) 総二郎 Soujiro (whole second son)

[Уникальный ник]

秋本 Akimoto (true autumn) 平吉 Heikichi (smooth fortune)

Виктор

[Бегемот]

吉澤 Yoshizawa (lucky swamp) 純一郎 Junichiro (pure first son) - Михаил

Я шизею - "удачливое болото" о_О

[Slavyannn]

篠原 Shinohara (bamboo field) 総二郎 Soujiro (whole second son)

[Firebot]

山田 Yamada (mountain field) 拓海 Takumi (open sea) -ремесленник

篠原 Shinohara (bamboo field) 総二郎 Soujiro (whole second son)

А именно надо 1 имя писать или с фамилией? А то меня терзают смутные сомнения... насчет 2х выдаваемых слов

[Sanchous]

小野坂 Onosaka (small plain slope) 三千代 Michiyo (three thousand generations)-Саня

Добавлено спустя 3 минуты 27 секунд:

長谷川 Hasegawa (long valley river) 三千代 Michiyo (three thousand generations)-Очиров Саня