[Dorama] Посмотрим снова на метеоритный дождь / Let’s Go Watch Meteor Shower Again (2010) [6/36]

[Аллегра]

Посмотрим снова на метеоритный дождь

Год выпуска: 2010

Страна:Китай

Жанр: романтическая комедия

Продолжительность:36 серий примерно по 40-50 минут

Перевод: Субтитры

---

Актеры:

• [*:43e3736746]Zheng Shuang - Чу Юйcюнь
  [*:43e3736746]Zhang Han - Мужун Юньхай
  [*:43e3736746]Yu Hao Ming - Дуаньму Лей
  [*:43e3736746]Wei Chen - Е Шуо
  [*:43e3736746]Zhu Zi Xiao - Шан Гуань
  [*:43e3736746]Tan Lina - Цзян Юань

Описание:

---

Проходят дни, месяцы… учебная жизнь в Алистоне продолжается, всё по-прежнему.

Но у наших старых друзей, Шангуаня, Дуаньму и Е Шуо, осталось ещё немного беззаботных деньков.

В Алистоне смена руководства. Установлены новые порядки: утренняя зарядка, подъём, отбой - всё по уставу. Даже чихать запрещено! Но друзья не намерены мириться с этим.

Наконец-то в Алистон возвращается Юньхай. Да-да, живой и здоровый, всеми любимый Юньхай. Всё это время мамаша держала его на островке в Тихом океане под надзором психиатра.

Но вот что странно... Юньхай уже давно в своих снах видит образ девушки, но не может вспомнить, кто она.

И неожиданно он находит её. "Да, я нашел её! У неё чудесное имя - Цзян Юань..." Тааак. Оказывается, он не помнит о существовании Юйсюнь, той, что ждала его все эти месяцы.

Как же быть нашим героям в такой ситуации? Ведь Чу Юйсюнь и Цзян Юань успели подружиться...

(с) Аллегра

Наша команда:

Перевод с китайского: Аллегра

Редакция, тайминг и оформление: Marissа

---

---

Русские субтитры IRISubs

Перед вами проект новой фан-саб группы Ирис!

Прошу любить и жаловть! Не стейснятесь - http://iris-subs.ru/

---

---

---

Первый сезон

---

[sibvid]310831[/sibvid]

---

Качество: HDTVRip

Формат: AVI

Видео кодек: XVid

Аудио кодек: MP3

Видео: DivX 5 720x404 29,970 Гц MPEG-4 Visual at 1 292 Кбит/сек

Аудио: 160 KBit/sec, 48000 Sample/sec, 16 Bit/sample, 2 Channels

[*Kissme*]

Второй сезон!УРА!!!!!!!!! Но качать пока не буду, подожду пока переведут побольше серий. Спасибо Вам!

[Аллегра]

Не за что )

Надеюсь за каникулы перевести хотя бы до середины (

[bashleevii]

Ура спасибо!!! Ты умничка!!!!

[Аллегра]

Спасибо )

[Аллегра]

Добавлена вторая серия.

Обновите торрент-файл, пожалуйста!

[Аллегра]

Добавлены 3-я и 4-я серии.

Обновите торрент-файл, пожалуйста!

*03

[*Kissme*]

Аллегра ну ты супер! Уже 4 серии. Еще немного подожду и буду качать. С Новым годом!!

[bashleevii]

=)

[1rei]

спасибо большое , скачаласьь наконец -то 1 сер и я ее посмотрела., как всегда многообещающее начало. очень романтично!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[selfish]

*91

СПАСИБО)))))УРА!!!

---

*110 Автору сделано замечание / ©himit

[Аллегра]

всем пожалусто

[ayanador95]

спасибо!!! есть остальные серии???=)

[Аллегра]

ayanador95, еще нет.

Мне пока что некогда сабить.

[darimo4ka]

По мне так китайская версия F4,куда лучше )))*125

И главная героиня мне больше нравиться, чем в корейской версией))

В корейской она меня очень бесила, а тут нет)) *117

Аллегра

*65

спасибо за перевод. ждем новых серий)

Блин, почему мамашу поменяли,*15 это "новая" мне как не очень,*20 "старая" лучше.*45

[Аллегра]

Добавлены 5-я и 6-я серии.

Обновите торрент-файл, пожалуйста!

*03

[darimo4ka]

извиняюсь, но видимо нечайно нажала 1. *49

а так дорама только на 5

[Anna1]

Ооо... Аллегра нам дальше перевела , спасибочки, качаемс)) *41

пы.сы а девочка "с чудесным именем - Цзян Юань...", кот. похожа на афроамерикаского мальчика скоро отвалит нет?

[Аллегра]

darimo4ka, да ладно, ничего страшного

Anna1, ахаха, как всегда жжешь комментами ))

Она, кстати, наполовину китаянка, наполовину индуска) интересная внешность у нее.

Отвалит она не скоро еще)) Цзянюань, между прочим, по характеру не такое гавно, как покажется вначале.

В опчем, смотрите сами...

Зы. обожаю игру Юньхая. прям вобще )))))

[Аллегра]

[sibvid]310831[/sibvid]

[1rei]

после таких видеороликов только хочется прдолжения ,какой он все таки красивый Юньхай....ахххххххх...

[olkaburka]

Аллегра

а кто переводит сейчас дораму?

[Аллегра]

Все те же, Ириски вроде.

Только я там давнооооооооооооооо уже не была

[olkaburka]

а переводчиком на этом проекте же ты была...

им наверна без тебя сложно, с китайского то переводить...><

[Аллегра]

сирена, совсем нет )

с английского переводят. вроде... )