Так-то это правильно, потому что, когда ты находишься вне пределов Бурятии, ты для других все равно остаешься бурятом независимо от национальности, а соответственно спрашивают и про язык. (Армия к примеру) Хотя лиц, не европейской внешности, изначально считают знающими свой язык и удивляются, когда хорошо говорят на русском. Но и вопрос о родном языке также возможен