Gaijin Posted December 27, 2008 Report Posted December 27, 2008 Eikoku Koi Monogatari Emma(Эмма - Викторианская Романтика)Год выпуска: 2005Жанр: романтика, история, повседневностьПродолжительность: 12 эп. (24 мин.)Трансляция: c 03.04.05 по 19.06.05Режиссер: Кобаяси ЦунэоСнято по манге: EmmaАвтор оригинала: Мори КаоруТип перевода: субтитры* редактура: Xander* перевод: NodanoshiОписание:Лондон, конец 19 века. Он и она. Все ясно с первого же взгляда, мило, застенчиво, и осложняется лишь тем,что он - старший сын и наследник богатой семьи, стремящейся стать еще и знатной, а она - служанка его бывшей воспитательницы.Yumi Touma - EmmaTokuyoshi Kawashima - Willam JonesAkio Nojima - Richard JonesSanae Kobayashi - Eleanor CampbellTaeko Nakanishi - Kelly StownarYuji Ueda - Hakim AtawariAki Unone - Eliza (ep 4,7)Aya Endo - MaryGara Takashima - Dorothea Molders (ep 12)Junko Noda - Kelly Stownar (young)Kaori Mizuhashi - Vivian JonesKeiko Aizawa - Mrs. CampbellKouki Miyata - Arthur JonesNaomi Wakabayashi - Tasha (ep 12)01 "The Present" / "Okurimono" (贈り物) 2 April 200502 "Two Worlds" / "Futatsu no Sekai" (二つの世界) 9 April 200503 "The Confession" / "Kokuhaku" (告白) 16 April 200504 "Mudie's" / "Myūdīzu" (ミューディーズ) 23 April 200505 "Dinner Party" / Bansan-kai" (晩餐会) 30 April 200506 "The Visit" / "Houmon" (訪問) 7 May 200507 "Crystal Palace" / "Suisyo-kyu" (水晶宮) 14 May 200508 "Pocketwatch" / "Tokei" (時計) 21 May 200509 "Alone" / "Hitori" (ひとり) 28 May 200510 "Missing One Another" / "Sure chigai" (すれ違い) 4 June 200511 "Past" / "Kako" (過去) 11 June 200512 "Lily of the Valley" / "Suzuran" (スズラン) 18 June 2005DVD-rip от р-групп DmzJ и R2RAW Качество: DVD-rip Формат: MKV Видео кодек: XVID Аудио кодек: MPEG Audio Layer 3Видео: 640x352, 1678 кбит/сек, 23.976 кадр/сек.Аудио: 160 кбит/сек, 2 канала, 48 кГц. Качество: DVD-rip Формат: WMV Видео кодек: WMV 9 Аудио кодек: Windows Media AudioВидео: 704x392, 335 кбит/сек, 23.976 кадр/сек.Аудио: 229 кбит/сек, 2 канала, 48 кГц.Eikoku Koi Monogatari Emma Daini Maku(Эмма - Викторианская Романтика: Второй Акт)Год выпуска: 2007Продолжительность: 12 эп. (25 мин.)Трансляция: c 17.04.07 по 03.07.07Режиссер: Кобаяси ЦунэоСнято по манге: EmmaТип перевода: субтитры* редактура, перевод: dronlitОписание:Месяц спустя после того, как Эмма покинула Лондон и разорвала ее отношения с Вильямом Джонсом, из-за их разницы в статусе. Она нашла новую работу как одна из многих служанок, работающих в усадьбе Молдеров. Вскоре она заработает уважение всех жителей особняка. Между тем, Элеанор Кэмпбелл старается завоевать сердце Вильяма. Однако, Эмма и Вильям не подозревают, что встретятся вновь.DVD-rip от р-группы X2Качество: DVD-rip Формат: MKV Видео кодек: H264 Аудио кодек: MPEG Audio Layer 3Видео: 864x480, 1 500 кбит/сек, 23.9 кадр/сек.Аудио: 207 кбит/сек, 2 канала, 48 кГц.00 "Intermission" / "Maku ai" (幕間) Not Broadcast01 "A New House" / "Atarashii ie" (新しい家) 16 April 200702 "Moonlight" / "Gekkou" (月光) 23 April 200703 "Cool Rain" / "Ryoū" (涼雨) 30 April 200704 "Courtship" / "Kyūkon" (求婚) 7 May 200705 "Embrace" / "Houyou" (抱擁) 14 May 200706 "Success and Loss" / "Seikou to Soushitsu" (成功と喪失) 21 May 200707 "Evening Waves" / "Yuunami" (夕波) 28 May 200708 "Whereabouts" / "Ibasho" (居場所) 4 June 200709 "Resolution" / "Kakugo" (覚悟) 11 June 200710 "By the Window" / "Madobe" (窓辺) 18 June 200711 "Time" / "Kouin" (光陰) 25 June 200712 "Flower" / "Hana" (花) 2 July 2007кроме 'аниме в раздачу включены OST (2 альбома) и манга на англ. яз. "Emma"mp3320 кбит/секArtists: Ryou KunihikoSale date: June 15 2005Release date: June 15 2005Tracklist:01. Silhouette of a Breeze02. Love at first sight03. Emma04. Lace handkerchief05. Menuet for EMMA06. Society07. Solitude08. Crystal Palace09. Silhouette of a Breeze (Piano solo)10. with him11. Emma (Piano solo)12. the Season13. Solitude (Recorder ver.)14. Separation15. Confession16. Menuet for EMMA (Piano solo)17. Emma (Harpsichord ver.)18. William's Love19. Silhouette of a Breeze (Record ver.)mp3320 кбит/секStreet Release Date: June 20, 2007Tracklist:1. Memory (Strings ver.)2. Silhouette of a Breeze (Celt ver.)3. Curiosity4. Diary5. Waltz for Emma & William6. Desire7. The Belle of the Ball8. EMMA (Recorder ver.)9. Distrust10. Difference11. rondo of Lilybell (Harpsicord ver.)12. Molders13. Nostalgia14. Innocence15. Servant's Ball16. Hope against Hope17. Upstairs, Downstairs18. Tragic Love19. Repose20. rondo of Lilybell21. Purity22. Silhouette of a Breeze (Strings ver.)23. Memory (Recorder ver.)Здесь 8 томов. Сканлейт (iichan) сделан с танкобонов, - то есть сканы супер-обложек тоже в раздаче ). Quote
Krasavcheg Posted December 28, 2008 Report Posted December 28, 2008 Спасибо, теперь я знаю что буду качать в течение недели... Quote
Fedor Hooch Posted December 28, 2008 Report Posted December 28, 2008 Давненько хорошей повседневности не выкладывали. Качаю, спасибо) Quote
Haku-jin Posted December 28, 2008 Report Posted December 28, 2008 абажаю те времена... видно залпом посмотрю оба)спасибо) Quote
Fedor Hooch Posted December 28, 2008 Report Posted December 28, 2008 GaijinМанга, надо полагать, полностью? Quote
Gaijin Posted December 28, 2008 Author Report Posted December 28, 2008 Fedor Hoochв раздаче только часть (основная) манги.вышло всего 10 томов, первые 7 - основная линия (были давно переведены), оставшиеся три - доп. повествование. С 2006 г. мангу на англ. печатает американское издательство CMX, фанатский перевод закрыт, - 9 и 10 тома перевести не успели. Quote
Mac Posted December 28, 2008 Report Posted December 28, 2008 Gaijin, все же пихать в одну раздачу с сериалом еще и осты, и мангу (а также оба сезона в одну раздачу) не есть хорошо. Для этого есть другие разделы. Quote
Haku-jin Posted December 28, 2008 Report Posted December 28, 2008 Mac ну просто все круто так оформлено еще.. это как бонусы) Quote
Fedor Hooch Posted January 7, 2009 Report Posted January 7, 2009 Начал смотреть. Удивительно качественная для этой студии весчь. Детали быта очень хорошо проработаны - заслуга оригинальной манги, надо полагать.*Добавлено через некоторое время*Досмотрел.Второй сезон не очень понравился. Решения Уильяма, имхо, недостаточно обоснованы. Дикое сопротивление отца как-то само собой исчезло, да и отрицательной реакции общества на межклассовый брак не увидел. Прочитаю-ка йа мангу. Quote
Gaijin Posted January 7, 2009 Author Report Posted January 7, 2009 В этом аниме все так гармонично (с душой) - и музыка, и сюжет, и мир. Очень просто пересматривается ). Quote
ХеМуль Posted January 8, 2009 Report Posted January 8, 2009 Чет картинка меня не прикалывает =) Quote
Haku-jin Posted January 14, 2009 Report Posted January 14, 2009 досмотрел первый сезон...сразу хочеться подметить мягкотелость Уильяма... уж очень он не решительный.. даже на вокзале где казалось бы уже мог не отпускать раз догнал... и зачем спрашивается тогда приехал...в целом очень рамантично... все пропитано духом того времени...смаковал как мог))) приступаю ко второму... надеюсь уж там все хорошо сложится...Ах да... мне одному Элеонор напомнила сестру Тенмы из скул рамбла???что внешностью(если не учитывать цвет и особенности укладки волос) , что характером(такая же кроткая) Quote
Gaijin Posted January 14, 2009 Author Report Posted January 14, 2009 Fedor HoochВздохи удивления служанок (общество), ставшими свидетелями любовной нити м/у гл. г. - это разве не искомая тобой реакция? (есть и другие примеры).за обновлениями перевода последних глав манги douzo, kochira e -> Quote
Haku-jin Posted January 15, 2009 Report Posted January 15, 2009 начал смотреть второй сезон.. на лицо живость которой так не хватало в первом...веет свежестью еще))) Quote
Vol89 Posted May 19, 2009 Report Posted May 19, 2009 Саунды вообще хороши. надо как-нибудь и сам сюжет скачать. Quote
Haku-jin Posted May 19, 2009 Report Posted May 19, 2009 надо как-нибудь и сам сюжет скачать.скачать сюжет О_О Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.