Изучение бурятского языка в Улан-Удэ [Общая тема]

[Rowdy]

для начала купите электронный учебник бурятского языка)) там элементарщина вроде есть и все с картинками и с произношением!) много пословиц, загадок и т.п.

[alenka 76]

http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=246379 Это что?

[ladadrovina]

http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=246379 Это что?

таки это развитие памяти.

[Mysterious Stranger]

http://ulanovka.ru/forum/viewtopic.php?t=246379 Это что?

таки это развитие памяти.

Сначала, память развить, а потом и язык будет легче учить)

[alenka 76]

ladadrovina

Это что бы лучше запоминалось?Обидно))

[ladadrovina]

да и ценнег у них концкей

[Chicken Little]

а может среди пользователей кто-нить знающий найдется и научит как худо-бедно по-бурятски мысли выражать?

Электронный учебник видела, не понравилось <_<

[ladadrovina]

сайн байна хундэтэй мониторы хорогшид!

[Chicken Little]

а мож и вправду пытаться писать на бурятском кто как может, а знающие потом когда проржутся прочитав наши каляки, глядишь и ошибочки исправят?!

[ladadrovina]

Chicken Little

урагша!!!

[Rowdy]

в принципе можно организовывать встречи) я бы помог, если по времени будет получаться

[Злюка]

В школе когда учился думал нафига мне этот бурятский,так и сейчас не понимаю тех людей,которые не знают бурятский и хотят его полностью знать....А сам знаю где-то около 30-50 слов...

Лучше уж английский знать))

Английский худо-бедно знаю , к тому же в городе это не проблема - найти курсы Total English - дерзайте! В чём проблема? А мне хочется знать бурятский, вам действительно этого не понять.

[Chicken Little]

Rowdy

+1

давайте, есть же на Улановке Speaker's club для желающих на английском пообщаться, давайте Буряад хэлэнай клуб организуем?!

[Chicken Little]

Зе, хундэтэ нухэдууд! Юун hонин?

[Rowdy]

Бараг даа))

Муноо х_уйтэн байна газаа

[alenka 76]

А перевод то в скобочках пишите что бы слова запоминать

[Chicken Little]

alenka 76

я написала: типа как дела? что нового?

Rowdy ответил: хорошо. Сейчас на улице холодно (вроде правильно поняла)

[Chicken Little]

Rowdy

Газаа хэды градус х_уйтэн бэ? (сколько градусов мороза на улице?)

Муунодэр би гэртэ байнаб. Газа гаргхая ханануэб (сегодня я дома. На улицу выходить не хочу)

(пхд, куча ошибок в посл предложении)

[Rowdy]

Chicken Little

хорин найман градус х_уйтэн байна (28 градусов мороза)

ушо зон би гуу?) (есть еще люди?)

P.S. Если что, то с грамматикой у меня плохо)

[martinges]

Гмм может быть с началом занятий в БГУ спросить у кого-нить на кафедре бурятского языка?) От меня недалеко) спрошу сколько стоить будет

[bab-nick]

самый ловкий курс - заселится на полгода в бурятское село...

[Nebo]

Не поняли бы вас мои одноклассники(я с деревни родом). А зачем вам бурятский? Толку ноль, сколько в городе живу. Лучше английский знать по мне.

Хотя на всяких форумах и конференциях когда с разными людьми общаешься, блеснуть бурятским весело бывает особенно когда они тоже на своем языке прикалываются(якуты, тувинцы...)

[Chicken Little]

Nebo

свой родной язык надо знать. Вот к примеру, голландцы, малюсенькая страна на северо-западе Европы, 90% населения говорит на английском, половина населения, что поближе к немецкой границе, прекрасно знают немецкий, где-то 20% населения владеет французским при этом у них таких вопросов не возникает, а зачем нам знать свой родной голландский, если мы знаем английский, немецкий и французский. Также должно быть и у нас, если есть родной язык, нужно стараться сохранить его.

[$Vitek$]

Chicken Little

Вы сравнили....для чего сохранять то?Кто хочет пускай и говорит на нем.

[Chicken Little]

$Vitek$

свою культуру и язык нужно уважать и сохранять. Если не понимаете ценности своей самобытной культуры, тогда и трудно будет понять зачем ее сохранять.

Говорить или не говорить на своем родном языке - это дело личное каждого человека. Однако, потеря такой самобытной культуры как наша будет равноценна потери части нас самих. Чем мы сейчас активно занимаемся?! мы подстаиваемся под западную культуру, стесняемся своего бурятского акцента, увеличиваем азиатские глаза и т.д., т.е. стремимся как можно быстрее избавиться от того, что является нашей неотъемлемой частью. А ведь если изменить отношение ко всему этому и начать не стесняться и гордиться этим, то тогда бы бурятский язык знали бы не только все буряты, но и русские, которые живут на территории Бурятии, культуру Бурятии уважали бы и считались бы с ней. И тогда бы мыслей бы не возникало б, зачем нам надо это учить и для чего...

Мне допустим стыдно, что я не знаю бурятский. Английский я знаю прекрасно, а вот родной язык так путем и не выучила. Хочу ликвидировать это упущение.

Надеюсь, эта тема не перерастет в срач между тем кто хочет учить бурятский и теми кто думает нафиг он сдался нам.