Вот эту фразу переведите на русский...!!! Она его знает только с одной стороны. Не знает какой он в кругу друзей, домашних и прочих. В общем человек создал образ для нее. Извините за туфтологию, но типа того Она меня знает как просто парня который каждый день учится, сидит за компом, прогуливается вечерами! Но не знает какой я в чувствах, как я люблю!Девушкам ведь надо стабильность,уход, понимание ласку и т.д. Я всё это могу дать! Но не может девушка понять что это в жизни действительно важно