Тайваньская полиция разогнала студенческую демонстрацию

[Mac]

Тайваньская полиция разогнала студенческую демонстрацию

Полиция Тайбэя к понедельнику вытеснила участников студенческой демонстрации из здания администрации острова, в которое они проникли в воскресенье.

Кадры разгона, в ходе которого были применены дубинки и водометы, транслируют тайваньские телеканалы.

«Шестьдесят один человек задержан. В операции, которая длилась 5 часов, участвовало около 2 тыс. полицейских, со стороны протестующих - несколько тысяч человек», - говорится в репортаже. Отмечается также, что пострадали более 110 человек, а к силовым мерам власти подтолкнули сообщения и «фактах вандализма» в здании.

Тем временем студенты продолжают блокировать работу парламента, здание которого заняли еще в минувший вторник. Они протестуют против ратификации договора о торговле услугами с Китаем.

Как сообщал Укринформ, накануне глава администрации Тайваня Ма Инцзю провел пресс-конференцию, однако с протестующими встречаться не стал. Тайваньский лидер заявил о важности и взаимной пользе торгового соглашения между двумя берегами Тайваньского пролива, напомнив, что рост экономики острова на 70% зависит от внешней торговли. Он также отметил, что правящая партия Гоминьдан и так уже пошла на уступки оппозиционным партиям, согласившись обсуждать документ не пакетом, а по пунктам. Документ предполагается утвердить до конца мая.

Соглашение, подписанное еще в июне прошлого года, но пока не ратифицированное, предусматривает открытие доступа материковому капиталу в 69 категориях сектора услуг Тайваня, а тайваньскому капиталу – в 80 категориях в материковой части КНР. Его авторы уверяют, что это позволит создать новые рабочие места на острове и даст новые возможности для развития малого и среднего бизнеса. Студенты же опасаются, что документ сделает экономику Тайваня слишком зависимой от Пекина, а возможный приток в островные вузы материковой молодежи отнимет у них часть стипендий и в целом возможности получить высшее образование.

Тайвань де-юре является провинцией КНР, а де-факто - самоуправляемой территорией после того, как в 1949 году потерпевшие поражение в гражданской войне с коммунистами силы Гоминьдана во главе с Чан Кайши перебрались на Тайвань. Отношения между двумя сторонами начали теплеть после прихода к власти нынешнего главы администрации - Ма Инцзю.

Источник

---

«Такая демократия нам не нужна» — реакция китайцев на захват тайваньского парламента

После того как более 1000 студентов захватили здание парламента на Тайване, протестуя против ратификации соглашения о свободной торговле с КНР, фотографии и сообщения об этом быстро распространились в китайских социальных сетях и микроблогах, сообщает South China Morning Post.

У некоторых жителей материкового Китая кадры мятежа вызвали тревожную ассоциацию с событиями времен Культурной революции. Многие пользователи были разочарованы этой незаконной акцией, граничащей с насилием.

Напомним, что протестующие ворвались в зал заседаний Законодательного Юаня поздно вечером во вторник и забаррикадировались в нем. Они заявили, что планируют держать осаду как минимум до пятницы, 21 марта.

Тайвань долгое время рассматривался либерально настроенными гражданами КНР в качестве удачного примера демократического строя, на который Китаю следует ориентироваться. Многие полагали, что КНР должна использовать этот пример для плавного перехода от автократии к демократии в ходе будущих политических реформ.

Однако фотографии протестующих студентов, портящих государственное имущество, похоже, пошатнули веру материковых китайцев, ранее разделявших подобные либеральные идеи.

Протестующие глумятся над мемориальной доской перед входом в парламент. Фото: скриншот Вэйбо / SCMP

«Такая демократия Китаю не нужна», — пишут пользователи Вэйбо. «Можем ли мы быть уверены, что Культурная революция закончилась? Посмотрите на тайваньских «хунвэйбинов», — такие комментарии оставляют китайцы под фотографиями, на которых студенты крушат здание парламента. «Мы не можем винить какую-либо одну из сторон конфликта, — рассуждает доцент Китайского университета политологии и права Тун Цзунцзинь. — Но политические проблемы, все же, должны решаться в рамках закона, а не с помощью оккупации и вандализма». Ученый и журналист Тао Дуаньфан, участвовавший в студенческих волнениях 1989 года на площади Тяньаньмэнь в Пекине, считает, что тайваньские студенты, прежде всего, должны понять, против чего именно они выступают. »Они также должны доказать, что способны на конструктивные шаги, а не только на деструктивные выходки», — говорит Тао.

Спящий на баррикадах из стульев студент. Фото: Wally Santana / AP

Он вспоминает, что в 1989 году у них был лидер, который направлял их и отвечал за соблюдение порядка в ходе протеста. Однако ему кажется, что в этот раз тайваньским студентам было дано совершенно обратное указание.

Еще один известный участник студенческих волнений 1989 года, диссидент Ван Дань, который сейчас живет в изгнании на Тайване, признался местным СМИ, что он поддерживает нынешнюю акцию протестующих. Он даже навестил их в здании парламента в четверг утром.

В отличие от материковых китайцев, жители Гонконга продемонстрировали более позитивную реакцию по отношению к протестующим. »Я поддерживаю вас. Не дайте Тайваню стать еще одним Гонконгом», — написал гонконгский блогер “Jas» в комментариях на сайте BBC news. Другие гонконгские блогеры выразили солидарность с ним.

Основные СМИ материкового Китая обходят новости об оккупации тайваньского парламента стороной.

Договор о свободной торговле был подписан в прошлом году в Шанхае. Он предполагает либерализацию торговли и инвестиций между двумя берегами Тайваньского пролива. Однако тайваньские противники соглашения опасаются, что оно нанесет непоправимый ущерб местной экономике.

Источник

[rafex]

тайваньский мамайдан*16

[elektr]

китайский майдан

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%EE%E1%FB%F2%E8%FF_%ED%E0_%EF%EB%EE%F9%E0%E4%E8_%D2%FF%ED%FC%E0%ED%FC%EC%FD%ED%FC_%281989%29