Перейти к содержанию

Обидные прозвища футбольных клубов


Warham

Рекомендуемые сообщения

Вот нашел статью про Английские клубы :

ЧАСТЬ I

Для начала несколько пояснений. «Красные дьяволы», «сороки», «аристократы», «ириски»… Забудьте все романтические клички британских клубов! Неужели вы в самом деле думаете, что фанаты «Тоттенхэма», которые с молоком матери и первыми словами отца или деда впитывают ненависть к «Арсеналу», вежливо называют соперников «канонирами»?! ПРОЗВИЩА КЛУБОВ АНГЛИИ. MY NAME IS… ЧАСТЬ I. После названия каждой команды будет указано не общеизвестное ее прозвище, а часто нелицеприятное, используемое фанатами других команд с целью унизить, оскорбить, высмеять соперника. AKA расшифровывается просто: Also Known As, то есть «Также известный под именем…» Это может быть непосредственно nickname (прозвище), построенное на игре слов или отсылающее к историческому событию, на что англичане большие мастера, или анаграмма, как в случае с «Болтоном». Мы говорим не просто о дерби или нелюбви фанов и «кресел» друг к другу, а о взаимоотношениях парней, отстаивающих цвета клуба в кулачных боях. Данное исследование неофициальное, но достоверное, потому как проведено совместно с несколькими английскими журналистами и филологами, варившимися в этой среде много лет. Итак, come on! Вперед, друзья! LIVERPOOL АКА THE BINDIPPERS The Bindippers переводится как «люди, которые едят из мусорных ведер», а проще — «помойщики». Откуда взялось это слово? Известно, что поклонники «Ливера» гордо называют себя скаузерами. Scousers — жители Ливерпуля, говорящие на своем диалекте scousе. Он так сильно отличается от классического английского языка, что многие лондонцы иногда понимают лишь половину того, что им говорят. Scousers — эдакая маленькая нация, у которой есть и своя еда, тоже называемая scousе. Вот соседи манчестерцы и придумали обзывать мерсисайдцев помойщиками — мол, копошатся в своей портовой помойке и питаются всякой дрянью. Бомжи, короче. Часто слово scousers переводят в Англии как «воришки» или «ублюдки с дурацким акцентом». Другое прозвище «красных» — Mickey Mousers. Тут все просто: scousers замечательно рифмуется с mouses, намекая, что «мелковаты вы, мышки» по сравнению с великим «МЮ». ПРОЗВИЩА КЛУБОВ АНГЛИИ. MY NAME IS… ЧАСТЬ I. Фото 1 Враги. Согласно последним опросам, «Ливерпуль» — самый популярный клуб Великобритании. Принято считать, что заклятыми врагами скаузеров являются фанаты ливерпульского «Эвертона». Так и есть. Но речь именно о фанатах. Если же взять хулиганов, то самые жаркие битвы, особенно в 1980-х годах, случались с беспокойными товарищами из Манчестера, поддерживающими «Юнайтед». На «Энфилде» поют не только знаменитую «You`ll Never Walk Alone». Во время матчей против «дьяволов» тут любят затянуть: «Support your local team!» («Болейте за свою деревню, она нужна только вам!») Факт. Болельщики «Ливерпуля» ненавидят не только «Эвертон» и «МЮ», а еще и… скандальный таблоид The Sun. Через 15 лет после трагедии, случившейся 15 апреля 1989 года на стадионе «Хиллсборо» в Шеффилде на матче «Ноттингем Форест» — «Ливерпуль», газета опубликовала фотографии пьяных фанатов «красных», якобы ставших виновниками беды, унесшей жизни 96 человек. С тех пор мерсисайдцы не покупают The Sun. По оценкам экономистов, издание теряло около 10 миллионов (!!!) фунтов в год от запланированной прибыли от продажи номеров в Ливерпуле. Согласитесь, сильный ход, к тому же доказывающий невероятное единство фанов «Ливера». CHELSEA АКА CHELSKI Кличка появилась недавно, когда Роман Абрамович купил клуб с потрохами и прилегающими территориями. Англичане совместили слова «Chelsea» и «русский», получилось Chelski. Что подразумевает «продажные твари мафиози Абрамовича», как ни обидно это звучало бы для российского любителя футбола. С этим словом был также связан следующий скандал: фирма Europa Wines из Лидса стала производить алкогольные напитки под маркой Chelski, «Челси» подал в суд, но иск проиграл. А до Chelski «Челси» обзывали Chavski, от сленгового chav (бесчестный, аморальный). Даже загадку придумали: «Что получится, если в клуб вложить 200 миллионов фунтов?» Ответ: «Chavski». ПРОЗВИЩА КЛУБОВ АНГЛИИ. MY NAME IS… ЧАСТЬ I. Фото 2 Враги. «Челси» — самый нелюбимый после «МЮ» клуб в Англии. Судя по местоположению команды и стадиона, хулиганы «синих» должны были бы выяснять, чьи кулаки сильнее, а скулы — крепче, с «коллегами» из «Фулхэма» и «Куинз Парк Рейнджерс». Но как рассказал один старый фанат «Челси», он с 1968 года, когда первый раз попал на «Стэмфорд Бридж», не слышал на арене серьезных кричалок против названных лондонских клубов, не то что о драках с их поклонниками. Так и есть: траблмейкеры направляли стопы на север Лондона, к бойцам «шпор» и «Арсенала», а на выездах больше всего любили подраться с мобами «МЮ». Особняком стоят отношения хулиганов «Челси» с бойцами «Вест Хэма». В 70 — 80-х годах прошлого века драки между ними носили в буквальном смысле убийственный характер. Сейчас фирмы этих клубов уже не те, а два десятилетия назад считались всеми — от премьер-министра Великобритании и полиции до фанатов и домохозяек — самыми сильными и опасными на островах. Факты. Посетители «Стэмфорд Бридж» до сих пор терпеть не могут бывшего босса клуба Кена Бейтса за то, что он… пустил электрический ток по установленным вокруг поля заборам «ради безопасности», а не занимался покупкой нужных игроков. И зовут его wanker, в переводе «онанист» (игра слов: Ken Bates и masturbates). Кстати, в 1982 году Бейтс купил «синих» за… один фунт стерлингов. Плюс долги клуба в 1,5 миллиона английских денег. MANCHESTER UNITED АКА MAN URE Ure по-английски — «моча». Легко догадаться, что значит «Man Ure». Примитив, но хулителям манкунианцев очень нравится. Гораздо интереснее другое прозвище — The Rags. Дословно переводится как «тряпки», и дело тут в манчестерской легенде 40 — 50-х годов, согласно которой у «МЮ» не было приличной формы, играли они в тряпье и якобы даже просили форму у «заклятых друзей» из «Сити». The Rags можно расшифровать и как «Красные высокомерные мерзавцы», Red Arrogant Gits. Это акроним, то есть аббревиатура, образованная из начальных букв слов. Не остался без внимания и сэр Алекс Фергюсон. Sir Alex Ferguson — SAF. SAF на сленге — Sick as fuck или Sick as freak, что перевести на русский трудновато, но можно: «больной, долбанутый, чокнутый». Еще тренера обзывают whisky-nosed, намекая на его страстишку заложить за воротник. Кто видел физиономию шотландца, тот поймет. ПРОЗВИЩА КЛУБОВ АНГЛИИ. MY NAME IS… ЧАСТЬ I. Фото 3 Враги. «МЮ» — люто ненавидимый клуб в Англии и, пожалуй, во всей Великобритании. По аналогии с историей отношений «Ливерпуля» и «Эвертона», самые драчливые поклонники «дьяволов» чаще и злее рубятся отнюдь не с «горожанами», а с соседями — траблмейкерами «Ливера». Благо ехать в порт из Манчестера не больше часа на машине, а других серьезных городов и клубов по пути нет. «Сити» занимает второе по хулиганской значимости место, третий в списке — «Арсенал» и его бойцы. Факт. Особой «любовью» на «Олд Траффорд» пользуется знаменитый Алан Ширер. Не угодил он фанатам за то, что Алекс Фергюсон дважды звал его в «МЮ» и оба раза остался с носом. Манкунианцы считают это пощечиной клубу. Точнее, двумя крепкими затрещинами. Сначала бомбардир, в ту пору выступавший за «Блэкберн», проигнорировал предложение «МЮ» в пользу «Ньюкасла», куда перешел спустя считанные дни после завершения переговоров с «красными дьяволами». А летом 1996 года, уже согласовав детали трансфера с сэром Алексом за рекордные тогда 15 миллионов фунтов стерлингов, снова «кинул» манкунианцев и вернулся в Ньюкасл. С тех пор на «Олд Траффорд» в кричалках появился пассаж: «And Alan Shearer was f*cking dearer, so please don’t take my Solskjaer away…» («И пусть хренов Ширер был ближе, только оставьте нам любимого Сульшера…»)

ЧАСТЬ II

Так как мы начали публикацию этой темы недавно, дадим несколько пояснений. Первое. Мы не изучаем официальные и общепризнанные клички британских клубов, а только обидные, злые, используемые фанатами других команд с целью оскорбить соперника. Второе. AKA значит Also Known As, то есть «Также известный под именем…» Третье. TF рассказывает о взаимоотношениях хулиганов, а не фанатов или «шарфистов». Четвертое. Исследование проведено совместно с английскими коллегами, поэтому за информацию ручаемся. ASTON VILLA АКА ASTON VILLAGE С прозвищем клуба все ясно. Деревня. Которой, по мнению других болельщиков, и является город, где базируется «Астон Вилла». Английские слова коверкают, имя родного города, Бирмингем, произносят как «Брамэджем», клуб — отстой. И впрямь деревня! Seals — «обзывательство» фанатов клуба, что можно перевести как «тюлени», а можно — как «печатать шаг», проще — «шлепать». И то, и другое применяется по отношению к поклонникам «Виллы». Дело в том, что давным-давно дорога (Trinity Road) к стадиону «Вилла Парк» была деревянной, и тысячи болельщиков «шлепали» по ней, словно тюлени. Фаны «Вест Бромвич Альбион» вопят «Seals, seals!» в адрес бирмингемцев, когда те начинают скандировать «Villa, Villa!» Третья кличка команды построена на игре слов — The Vile Play, то бишь «отстойная игра». Враги. Слово «дерби» как нельзя лучше применимо к противостоянию «Астон Виллы» и «Бирмингем Сити». По последним данным, преимущество в боях пока на стороне хулиганов первого клуба: 44% битв выиграно, 39% — проиграно, 17% — ничьи. Примечательно, что конфликт между командами и, соответственно, между их болельщиками, возник в 70-х годах XIX века в результате… бюрократических споров. «Астон Вилла» являлась тогда членом Футбольной лиги, входила в число инициаторов ее основания, а клуб Small Heath, ставший позже «Бирмингемом», выступал против всяких лиг и ассоциаций, был эдаким местным сепаратистом. Кроме того, драчуны «Виллы» любят почесать кулаки с поклонниками «Вест Бромвич Альбион» и «Вулверхэмптона». Факт. Великий Джон Рональд Руэл Толкиен жил в Бирмингеме и, по свидетельству современников, поддерживал «Астон Виллу». Угрюмые виды города так запали в душу писателя, что он использовал воспоминания о них при написании трилогии «Властелин Колец». Но этим вклад Бирмингема в творчество Толкиена не ограничился. Оказывается, имя мага Гэндальфа имеет футбольные корни! Игрок «Виллы» Альф Гэнд был, говорят, любимцем популярнейшего сказочника XX века. ARSENAL АКА THE ARSE Долго над этим прозвищем не думали. Просто задница, если грубее — ж…па. А еще грубее — анальный секс. Когда клуб возглавил Арсен Венгер, потеха развернулась на всю Англию. Кстати, поглумились на родине футбола и над Андреем Аршавиным. Когда о переходе зенитовца в «Арсенал» бродило много слухов, британцы разбили фамилию потенциального новичка на две части (прости, Андрей!). «Бритая задница — хорошее приобретение для The Arse», — писали фаны на форумах в Интернете. Вторая кличка «канониров» вроде бы более приличная — Woolwich, «Вулидж» по-русски. Намек на пролетарско-заводское происхождение «Арсенала», основанного в Вулидже, пригороде в юго-восточном Лондоне на реке Темзе. Чтобы было понятнее, о чем речь, приведем в пример аббревиатуру ОЛСС — Общество любителей лыжного спорта (основано в 1911 году в Москве), из которого вышел будущий ЦСКА. ОЛЛС — презрительное прозвище армейцев, используемое поклонниками «Спартака». Так и с «Вулиджем». Однако у слова «woolwich» в Лондоне есть и другое значение: «б…дь». Враги. О том, как поссорились «пушкари» и «шпоры», TF рассказывал в ноябре 2008-го, но не грех напомнить. Как-то раз в начале ХХ века в любимое питейное заведение поклонников «Тоттенхэма» вторглись рабочие с оружейного завода, ведя себя на редкость нагло и дерзко. Впоследствии выяснилось, что работяги ко всему прочему увлекаются футболом и болеют не за великий «Тоттенхэм», а за какой-то там «Арсенал». Однако отметим, хулиганы-«канониры» чаще дрались с приезжими из Манчестера, да еще с земляками, почитателями «Челси». Нелюбовь к врагам выражалась также в обидных кричалках в адрес самых ненавистных среди фанатов «Арсенала» персонажей — Алекса Фергюсона и Жозе Моуринью. А вот любимчик «Хайбери», нынешнего «Эмирейтс Стадиум», на все времена — Ян Райт. Факт. Мало кто знает, что знаменитая арена «Хайбери», закрытая 7 мая 2006 года, официально всегда называлась Arsenal Stadium. Хайбери — райончик в северной части Лондона и одноименная станция метро. Это слово принес в клуб Герберт Чепмэн, босс «Арсенала» в 20 — 30-х годах прошлого века, чей бронзовый бюст установлен ныне на новеньком «Эмирейтс». HULL SITY АКА DULL CITY Впервые вышедший в премьер-лигу клуб из 250-тысячного городка окрестили, поиграв словами, унылым и скучным, потому как dull значит «унылый». А на сленге — «тупой, медленный». Тормоз, короче. Халл (полное название населенного пункта — City of Kingston upon Hull) расположен в 40 километрах от побережья Северного моря, далеко от столицы и больших городов. Враги. Бурные взаимоотношения у «тигров» сложились с хулиганами «Лидса» (те еще забияки), «Хэддерсфилд Таун» и «Сканторпа». Прочитав последние два названия, вы станете высокомерно смеяться, однако окажетесь неправы. Совсем недавно в одной из битв против траблмейкеров «Хэддерсфилда» участвовал моб из Халла в количестве 500 (!) бойцов. Для провинциального городишки необычайно круто. Другой пример. В беспорядках между фанатами «Халл Сити» и «Сканторпа» в 2000 году приняло участие более 6000 человек. Буянов разгоняли при помощи служебных собак, слезоточивого газа и… пары вертолетов! Факт. Несмотря на то что стадион у клуба новый и вполне современный, по последним опросам более 50% болельщиков «Халл Сити» не любят его. В основном из-за коммерческого названия Kingston Communications Stadium (KC Stadium). Kingston Communications — местная компания-провайдер. Радует любителей футбола одно — арена целиком принадлежит муниципалитету, а не «этим чертовым бизнесменам с телефонными проводами». EVERTON АКА THE BITTERS Обидное слово, которое можно буквально перевести как «горчинки», а можно -«горемыки», используется в насмешку фанатами «Ливерпуля». Дескать, нам сладко от успехов, а вам горько от неудач. Что есть правда, если сравнить полки с трофеями обоих клубов. Кроме того, The Bitters — своеобразный антоним к «ирискам», официальной кличке «Эвертона». Фанатов второго по значимости ливерпульского клуба также дразнят «синими носами». Форма у «Эвертона» синяя, на трибунах от неудач и скуки, небось, все уже замерзли и посинели, вот и получите. Однажды клуб изготовил для фанов пластмассовые синие носы, чтобы те походили на одну из легенд «Эвертона», шотландца Данкана Фергюсона, обладавшего знатным шнобелем. Странная акция… Однако саппортерам «ирисок» нравилось. Если вы спросите ливерпульца, болеющего за «Эвертон», кто он, фанат может с гордостью ответить: «I'm a blue nose and I hate Liverpool!» Враги. «Ливерпуль». Его хулиганам бойцы «Эвертона» практически всегда проигрывали, словно перенося на поля сражений неудачи любимой команды на футбольных полях. Если же говорить о персоналиях, хуже Ника Бармби для «ирисок» человека нет. Еще бы! Этот гад в 2000 году перешел в стан заклятого врага, выиграл с ним три трофея, да еще забил гол бывшему клубу! Зато когда Бармби получил травму и был продан в «Лидс», болельщики «Эвертона» танцевали от радости неделю и пили две «за здоровьечко этого козла Ника». Факты. Несмотря на ненависть к «Ливерпулю», саппортеры «Эвертона» поддержали бойкот газете The Sun, устроенный их противниками (об этом есть рассказ в моем же блоге). Примечательно, что в 1891 году, когда «ириски» впервые выиграли чемпионат Англии, матчи они проводили на стадионе… «Энфилд Роуд». А Майкл Оуэн, имя которого тесно связано с «Ливерпулем», в детстве болел за «Эвертон». Как и, говорят, Пол Маккартни, который посещал «Гудисон Парк» со своим дядей. Другой битл, Джордж Харрисон, умело отшучивался на эту тему: «В Ливерпуле три команды (возможно, кроме двух больших клубов музыкант имел в виду Liverpool Ramblers FC). Я болею за другую!» Джон Леннон, по всей видимости, был равнодушен к футболу, а Ринго Старр якобы поддерживал «Арсенал»

Часть III

Рассказ о новичках премьер-лиги — «Бирмингеме», «Бернли» и «Вулверхэмптоне». Они же — «голубые носы», «генетический мусор» и «тупицы». BIRMINGHAM CITY АКА BLUENOSES Весьма распространенную в Англии кличку bluenoses дали саппортерам «Сити» фанаты «Астон Виллы», намекая на их замерзшие, посиневшие от неудач и скуки носы (так же кличут и болельщиков «Эвертона», кстати). Второе погоняло — blose — построено на игре слов. Blues, «синие», — официальное прозвище «Бирмингема», полученное за цвет формы. Lose – «терять, проигрывать». Blose на сленге – «неудачники, лузеры». Часто все, кто не болеет за «Сити», обзывают их еще и «брамми» из-за весьма замысловатого местного акцента, превращающего «Бирмингем» в «Брамиджем». Однако словом «брамми» третируют и фанатов «Астон Виллы», ведь они тоже из города Брамиджема. Враги. Земляки из «Астон Виллы». Соперничество между клубами началось еще в ту пору, когда «Бирмингем» назывался «Смолл Хит Альянс», который организовали бывшие игроки крикетной команды одной из местных церквей. Английские футбольные историки и поныне спорят, как закончился первый матч противников 27 сентября 1879 года. Одни говорят, что выиграл «Смолл Хит», о том же гласит и официальная история «Бирмингема». Другие утверждают, что дерби завершилось ничьей 1:1. Как бы то ни было, разногласия между «синими» и «вилланами» возникли по другим, весьма прозаичным причинам: боссы первых выступали против образования английской лиги, а руководство вторых – за. Война продолжилась и после того, как «Смолл Хит» смирился, а с 1905 года стал гордо носить имя города. Хулиганы обоих клубов особенно буйствовали лет эдак 20-30 назад, и чаще оглашали город победными воплями сторонники «Виллы». Саппортеры «Бирмингема» любили еще начистить морды соседям по региону — плохим парням из Вест Бромвича и Вулверхэмптона, а на выездах серьезно беспокоили другие графства и Лондон. Факты. Первый гол на стадионе «Сент Эндрюс» забил за «Бирмингем» некто Бенни Грин, получивший за это в качестве приза… пианино. И быстренько его продал после матча. Арена «Сент Эндрюс» сильно пострадала от бомбежек Люфтваффе в годы Второй мировой, и клуб проводил матчи на стадионе «Вилла Парк». До 1945 года было не принято добавлять к названию команды частицу «Сити». Говорили и писали в документах просто «Футбольный клуб «Бирмингем». Показатели посещаемости игр «синих» являются одними из лучших в Англии. Статистика гласит, что стадион заполняется в среднем на 97 процентов вне зависимости от того, в каком дивизионе выступают бирмингемцы. Наиболее известные поклонники «голубых носов» — музыканты Джеф Линн и Бив Биван из популярной в 70-80 годы группы ELO (Electric Light Orchestra), появившейся на свет в Бирмингеме. BURNLEY АКА T`GENE PUDDLE Прозвище, данное врагами, — T`Gene Puddle. В художественном переводе означает следующее: «Вшивый городишко, где люди размножаются, как амебы в луже, трахаясь друг с другом». Извините, но на русский в одно слово не переведешь, сленг. Производное от gene pool – «генофонд». А суть клички в намеке — мол, городок маленький, все друг друга знают и спят вместе. Гадость и разврат, короче. Враги. «Блэкберн», о чем TF живописал во всех красках в предыдущем номере. В наступившем сезоне «Бернли» играет в премьер-лиге, пробившись туда через плей-офф из дивизиона ниже, так что полиция снова готовится к противостоянию. Если в эти дни, а именно 18 октября 2009 года и 27 марта 2010 года, у вас будет возможность увидеть матчи упомянутых соперников по ТВ или в Интернете, плюньте на «Челси», «МЮ» и прочие супер-пупер клубы! Получите мощную дозу английской футбольной болезни под названием derby. Ненависть к «Блэкберну» не затмит ничто, но если под рукой нет хулиганов из одноименного населенного пункта, буяны «Престон Норд Энд» тоже сгодятся для фанов «Бернли». Факты. Стадион «Терф Мур» вмещает 22 619 зрителей (примерно 40% мужского населения города Бернли). В новом сезоне попасть на него можно исключительно по абонементам — местные фанаты установили рекорд их продаж. Арена считается в Англии одной из самых мрачных, негостеприимных и агрессивных по отношению к приезжим саппортерам. Огрести возле нее или в пабах можно не только хулиганам, но и обычным фанатам-гостям с шарфами и женами, такой уж тут народ. Хуже лишь стадионы «Миллуолла» и «Кардифф Сити». Любимая кричалка в адрес «Блэкберна»: «We only hate Bastard Rovers!» — «Мы ненавидим только клуб «Ублюдки Роверс»!» Один из организаторов серьезной местной фирмы Suicide Squad Эндрю Портер по прозвищу Горшок написал книгу о приключениях банды из Бернли «Suicide Squad: The Inside Story of a Football Firm». Текст книжки бывшего боксера, сидевшего в тюряге и получившего запрет на посещение стадионов, представляет собой один из самых диких, ярких и реалистичных из всех публиковавшихся на эту тему. За T`Gene Puddle ныне выступает бывший защитник «Шинника», «Локомотива» и «Рединга» Андре Бикей. Бернли входит в число беднейших городков на землях Ее Величества. Только за последние годы более 3000 (!) домов было оставлено жителями. Люди подались в другие места в поисках работы и лучшей доли. WOLVERHAMPTON WANDERERS АКА THE DINGLES Dingles переводится как «тупицы». Или «деревенщина». Это определение взято из популярного в Британии телесериала о жителях провинции. При желании словом dingles можно оскорбить каких угодно английских фанов, особенно не из Лондона. Но кличка, данная жителями Вест Бромвича, прилипла именно к обитателям Вулверхэмптона. Враги. …Воскресенье. Тихое осеннее утро. Самое время понежиться и попросить любимую принести кофе в постель. Но только не для 600 офицеров полиции, которые выдвигаются к «Мулинью» — домашней арене клуба «Вулверхэмптон». Ибо в гости пожаловал «Вест Бромвич Альбион» в сопровождении своих беспокойных фанатов, накачанных ненавистью ко всему местному. Надеваются бронежилеты, проверяется наличие защитных щитов, дубинок и баллонов со слезоточивым газом. Раздаются листы формата А4 с изображениями 28 хулиганов, числящихся на учете в полиции. Сирены, лай собак, недружелюбные насмешки и приколы, толпы на улицах. Пресса сходит с ума: пересчитываются матчи, победы и поражения, интервью игроков и комментарии тренеров подливают масла в огонь. Город напоминает осиное гнездо. Неслыханное дело для Туманного Альбиона — введен запрет на продажу пива и эля! Это все — Black Country Derby, «Дерби Черной Страны»… 28% драк, особенно в 90-годы, завершилось победами хулиганов «Вулверхэмптона», 35% осталось за дебоширами из Вест Бромвича. Ощутимый удар по местным мобам полиция нанесла в 2004 году, когда 11 топ-боев загремели в кутузку на разные сроки. Факты. Dingles в разные годы были чемпионами четырех дивизионов, включая высший, то поднимаясь с лучами славы, то барахтаясь на дне таблицы. Самый известный фанат клуба — музыкант группы Led Zeppelin Роберт Плант. Не совсем привычное английскому уху название стадиона «Мулинью» связано с местным купцом Бенжамином Мулинью, который в 1744 году построил себе дом в городке, позже ставший одним из лучших окрестных отелей. Через сто лет здание выкупил другой бизнесмен, снес его и превратил территорию в парк развлечений, включающий поле для футбола. В 1889 году Нортхэмтонская пивоварня завладела землей, а клуб «Вулверхэмптон» арендовал поле для матчей, первый из которых состоялся на месте современной арены 7 сентября. Удивительно, но все владельцы трепетно сохраняли и сохраняют до сих пор старое название «Мулинью».

ЧАСТЬ IV

BOLTON WANDERERS АКА NOBLOT (или NOTLOB) Когда-то у клуба «Болтон» из одноименного городка в получасе езды от Манчестера прозвища не было. Но в дело вмешались юмористы знаменитой в Англии комик-группы «Монти Пайтон» (Monty Python). В номере про мертвого попугая ребята упомянули Болтон, слепили анаграмму, получилось Нотлоб и Ноблот. Для справки: анаграмма – литературный прием, состоящий в рекомбинации букв или звуков определенного слова. И понеслось… Ненавистники клуба тут же дополнили словечко, вышло Notlobbers. А слово lobber на улицах окраин и в шумных пабах Британии используют чаще в двух значениях: «член» или «полный идиот». «Болтон» также именуют клубом «Ничто», намекая на частицу not в кличке Notlob. Мол, кому вы нужны, команда – пустое место. Враги. Пустое не пустое, а спуску главным противникам – хулиганам «МЮ», «Блэкберна», «Тренмэр Роверс» и «Вулверхэмтона» — болтонцы старались не давать. Хотя первым почти всегда уступали. Необычный случай произошел в мае 2004 года, когда топ-бой из Болтона Стивен Опеншоу при поддержке фанов «Тренмэра», «Ливерпуля» и «Порт Вейла» организовал посредством SMS и Интернета побоище в Лондоне между парнями «Чарльтона» и «Саутгемптона». Драка вошла в историю как «Битва при станции Мэйз Хилл». Впрочем, какая это драка? 40-летние видавшие виды мужики из столицы Англии прессанули по полной гостей, самому старшему из которых было 22 года. В итоге 17 человек, включая Опеншоу, загремели в тюрьму. Полиция выяснила: так хулиганы готовились к совместным акциям под единым флагом на ЧЕ-2004 в Португалии, используя в качестве пароля и опознавательного знака изображение трех львов, символ Великобритании. Факты. Арена «Болтона» называется Reebok Stadium. Кроме клубных помещений там находится головной офис представительства компании Reebok в Британии. «Наше все» для ланкаширской команды – футболист Нэт Лофтхаус, забивший в 505 играх за родной коллектив 285 голов и отдавший ему более 50 (!) лет жизни, работая после завершения карьеры игрока на различных должностях в клубе. 33 раза он надевал капитанскую повязку в сборной Англии. Получил прозвище Венский Лев, забив два мяча в победном матче против австрийцев. Его именем назван паб в Болтоне. MIDDLESBOROUGH АКА THE MIDDLESBORE Скукотища, а не игра в футбол – это The Middlesbore. От английского bore – «скучать», «занудствовать». Так оскорбляют клуб, базирующийся на северо-востоке Англии, его противники, используя схожесть звучания. Иногда во вторую часть слова middlesbore вкладывается иной смысл: на сленге boro означает «анальный секс» или «гомосексуалист». Кому что и как нравится… Враги. Хотя матчи «Мидлсбро» с «Ньюкаслом» и «Сандерлендом» не считаются дерби, непримиримыми соперниками хулиганов клуба являются «коллеги» именно из этих городов. От первых им доставалось чаще и сильнее, побед же было одержано меньше. Не слишком удачно бились дебоширы из Северного Йоркшира и с лондонцами, защищающими цвета «Челси». Если рассматривать взаимоотношения поклонников этих клубов с неспортивной точки зрения, враги «Боро» любят кричалку: «Эй, уроды, вы когда-нибудь видели солнце?!» Дело в том, что город Мидлсбро находится в Тисайде, конурбации (конурбация – близко расположенные друг к другу города) на северо-востоке Англии. В Тисайде много химических и прочих вредных производств, выбросы которых создают жуткий смог. Доходило до того, что приезжие фанаты обряжались в костюмы химзащиты и хирургические маски, глумясь над Smoggies, как они обзывают болельщиков «Мидлсбро». Smoggies на сленге означает «прокопченные, света белого не видящие, дурно пахнущие жители Тисайда». Клуб запретил было «ряженым» появляться на «Риверсайд Стэдиум», однако полиция не нашла в действиях гостей ничего предосудительного. Факты. Название города и клуба можно произносить как «Мидлсбро» или «Мидлсборо», не ошибетесь. Незавидную славу среди английских хулиганов город снискал благодаря некоему Ли Оуэнсу по прозвищу Овсяная Башка, который впервые в истории получил запрет от полиции на посещение любых футбольных матчей… во всем мире, а не только на Британских островах. Этот 38-летний перец в 2004 году был одним из организаторов бучи между фанами из Бристоля и Мидлсбро перед финалом Кубка лиги в Кардиффе. Попался он по чистой глупости, чем рассмешил товарищей по оружию. Приняв на грудь и гордо выпятив огромное пузо с татуировкой «Made in Stockton» (Стоктон – городишко в конурбации Тисайд), горемыка тотчас был «срисован» недремлющими бобби, проверен по картотеке и отправлен туда, где небо в клеточку. STOKE SITY АКА SJOKE SITY Sjoke – намек на то, что уже десять лет клубом владеет исландский консорциум, в свое время заплативший 6,6 миллиона фунтов стерлингов за 66% акций «Сити». Дело в следующем: почти в каждой исландской фамилии или имени есть буква j (в частности, в покупке английской команды участвовал бизнесмен Gudjon Thordarson). «Стоук» стал первым в истории Исландии заграничным футбольным коллективом, попавшим в собственность сынов этого далекого острова в Северной Атлантике, где ныне британские игроки по популярности дадут фору местным. Фанаты издеваются над «Сити» из графства Стаффордшир, используя и понятие joke – «шутка, глум». Дескать, несерьезная командочка из какой-то дыры, что с нее взять? Добавило насмешек то обстоятельство, что за нее выступали сразу пятеро исландцев и датчанин с норвежцем в придачу. Но с целью оскорбить поклонников клуба из города Стоук-он-Трент с трибун чаще орут: «Clayheads, сlayheads!» То есть тупые пустые глиняные башки. Дабы в полной мере понять эту кличку, обратимся к истории местности, где в 1863 году появился на свет «Стоук Сити», второй по возрасту английский клуб после «Ноттс Каунти». Графство Стаффордшир – родина и центр керамического производства Великобритании. Здешних жителей едва ли не официально называют The Potteries, «горшечники». Прозвище красуется на флагах, гербах и прочей атрибутике окрестных городков, деревень, фабрик-заводов, а также на эмблеме «Стоука» (там написано The Potters). Производное от potter – potty — означает «чокнутый». Каковыми и считают фанатов «Сити» их враги. А от potteries и potty до воплей «Clayheads, clayheads!» рукой подать. Третье обзывательство фанатов «Сити» — lardies, то бишь «жиртресты, обжоры». Согласно статистике, Стоук-он-Трент занимает второе место в Англии после Манчестера по числу жителей, страдающих избыточным весом. Враги. Клуб «Порт Вейл» из городка Барслем, расположенного буквально в двух шагах от Стоук-он-Трент, скромняга даже по сравнению с «Сити». Там тоже живут The Potteries, но они люто ненавидят «Стоук». До такой степени, что матчи между этими клубами, носящие статус Potteries derby, включены полицией в список потенциально опасных общественных мероприятий. К ним бобби готовятся за неделю, изучая лица потенциальных бузотеров по специальным досье. Среди недавних проделок самой жестокой фирмы «Стоук Сити», именуемой Naughty Forty, то есть «Сорок Озорников», – раскуроченная машина босса «Кардифф Сити», еще одного «заклятого друга» хулиганов Стаффордшира. Именно в Уэльс они любили прокатиться в поисках приключений, пока руководство «горшков» не придумало специальную «Карту настоящих болельщиков» (The True Supporters Card). Без нее купить билет на стадионы Британии невозможно. «Глиняные башки» недолго пребывали в бешенстве от предательства родного клуба и теперь дерутся с весьма почитаемыми на Туманном Альбионе буянами из Кардиффа на железнодорожных станциях, в пригородах и промзонах. Там же их ждут с распростертыми объятиями и траблмейкеры «Порт Вейла». Факт. Одна из любимых песен почти 28-тысячного «Британия Стэдиум» — переделанная на свой лад знаменитая Delilah («Делайла») Тома Джонса. В оригинале есть строчки: «Прости меня, любимая, я больше не могу…» В тяжелые для клуба 1980-е годы на всю арену раздавалось: «Прости меня, любимый «Стоук», я больше не могу смотреть, как ты катишься вниз…» Несмотря на нынешние относительные успехи, песенка прочно вошла в фанатский репертуар и всегда исполняется следующим образом. Некий болельщик по прозвищу PJ встает и, простирая руку ввысь, шепчет: «Тсссс!» В практически полной тишине он заводит соло, с каждой фразой вопя все громче, и окончаниям строк вторит уже весь стадион. Концовка произведения тонет в буре оваций. PJ снова герой, фанаты довольны, «Стоук», вперед! PS Фанаты «Стоука» и «Делайла» в выездном матче против «Фулхэма» этой весной: www.youtube.com/watch?v=P2_Xxy2KQKc

Добавляйте если знаете чё нидь про другие клубы :) .

Ссылка на комментарий
  • 2 месяца спустя...

Крылья советов - крысы

Спартак Москва - свиньи, поросята

Барселона - задница, зады

Зенит-бомжи, мешки

Локомотив-мазута

Динамо-мусора, менты

Челси-пенсионеры

Кубань-лифтёры

ЦСКА-пони

Томь-валенки, войлок

Амкар-божья коровка, новозники

Ростов-сельпо

Анжи-дикая дивизия

Ссылка на комментарий

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...