Вопрос мест в транспорте как-то уже поднимался на форуме. Повторюсь, мужчины не специально не уступают место - скорее всего им просто неудобно проявлять инициативу. Все сидят хмурые, и тут ты должен заявить, мол "девушка, присаживайтесь". Народ у нас непредсказуемый, может и на*уй послать. Типа "ты че, смерд, меня за немощную принял?" или "Думаешь, я беременная что ли, муд*к!". Кроме того, могут посчитать дешевым подкатом (да, в засилье хамства обычная вежливость может быть неверно расценена). Короче, в наших краях лучше сидеть на попе ровно, и будь что будет.
Так что если кому-то надо присесть (неважно, женщине или мужчине), ей/ему надо просто вежливо попросить кого-нибудь (обязательно кого-то конкретно, а не в толпу). Думаю, мало кто откажет. И не будет никаких проблем.