Властелина колец не читал, да и трилогия особого впечатления не произвела в свое время. Братство кольца вообще раза четыре пытался посмотреть - все время засыпал. А вот первые две части Хоббита смотрел с огромным интересом и даже после прочитал книжку. Конечно, книжка разочаровала. Нет в ней никакой глубины - просто детская сказка. Фильм такой же. Добрый, веселый, примитивный, но очень красивый. Особенно вторая часть порадовала своей повышенной частотой кадров - движения стали гораздо живее. По-моему, такой формат кино, где ноль смысла и 100500 зрелищности и визуальной красоты, нынче пользуется популярностью. Большинство голливудских премьер такие - все фильмы по вселенной Marvel, всякие Трансформеры и т.д. В общем, что то детское кино, что это. Раньше книжки для детей отличались от книжек для взрослых наличием красивых картинок и легкостью понимания. Если судить аналогично о кино, получается, что очень многие выбирают себе кино явно не по возрасту) Valerich, обязательно потом посмотрите это добро в переводе Гоблина. Уверен, он понравится вам еще больше :)