Перейти к содержанию

"Крутые" наименования: реальный креатив или убогие понты? / Обсуждаем


ваше мнение по этому поводу:  

70 проголосовавших

  1. 1. ваше мнение по этому поводу:

    • wow wow wow
      17
    • Ад.стой!
      53


Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
Если наран бич - это солнечный пляж, так и назовите его по русски.

Тоже бесит гонка за англоназваниями.

А убогий пипл, уже давно прозван зоопарком.

Люди придумывают оригинальные названия,в чем тут плохого?

Опубликовано

Интересно в Древней Руси были такие дебаты, когда из тюркских языков к нам перебрались эти слова: боярин, шатёр, богатырь, жемчуг, кумыс, ватага, телега, орда. Или во время прихода Христианства: анафема, ангел, епископ, демон, икона, монах, монастырь, лампада, пономарь. А математику, философию, историю, грамматику, к примеру, тоже нужно как-нибудь на русский лад переименовать? Как вы без этих всех заимствованных слов-то дальше будете жить, если их (и ещё туеву хучу) из своего лексикона вырежете?

По сабжу жаль, но это неизбежно и не стоит расстрачивать своё личное время на докозательство обратного.. лучше книжку почитайте.

Библия, доктор, медицина, лилия, роза, хорей, комедия, мантия, стих, логика, аналогия, известь, сахар, скамья, тетрадь, фонарь, буйвол, фасоль, свекла, оптика, глобус, апоплексия, лак, компас, крейсер, порт, корпус, армия, дезертир, кавалерия, контора, акт, аренда, тариф, балласт, буер, ватерпас, верфь, гавань, дрейф, лавировать, лоцман, матрос, рея, руль, флаг, флот, штурман, баржа, бот, бриг, вельбот, мичман, шхуна, катер, фляжка, залп, бюро, будуар, витраж, кушетка; ботинок, вуаль, гардероб, жилет, пальто, кашнэ, кастрюля, махорка, бульон, винегрет, желе, мармелад, актер, антрепренер, афиша, балет, жонглер, режиссер, ария, аллегро, браво, виолончель, новелла, пианино, речитатив, тенор, гитара, мантилья, кастаньеты, серенада, валюта, вилла, вермишель, макароны, имидж, презентация, номинация, спонсор, видео, шоу, компьютер, дисплей, файл, интерфейс, принтер.

Приставки а-, анти-, архи-, пан- и другие из греческого языка.

Суффиксы: -изм, -шт, -изиров-а (ть), -ер из западноевропейских языков.

И можно похоже порадоваться за слово Елефант... это древнерусское слово означало, как уже все догадываются, слон.... да мало ли таких примеров?

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...