jean

Вмешаюсь ,интересная беседа. Считаю себя любителем французского ( образование связано с языком ) Простой перевод " а l'ocasion de"  - как раз и подразумевает тот самый смысл - По случаю ,в случае - то есть по случаю поездки в вашу сторону я заберу цветок . Так что все верно . )))

Посмеялась ,спасибо ))). У меня тоже самое при слове распродажа только на детские вещи ,но не  на этом сайте .