Вы из Бурятии и не знаете Бурятский язык

[Опасный Кiт]

olia

Фуух. Ну ладно, тогда я спокоен за Вас!

[olia]

Suzaku

Rowdy

да я замуж вышла в Агинский округ раньше было, там есть п. Агинское. там больше чтят свой язык и заметила что русские и буряты общаются на бурятском. у меня по первости выпадала челюсть когда видела русского говорящего на бурятском лучше чем я!

[Dob]

Воспитанный и образованный человек вряд ли будет такое говорить.

Я констатирую факт, практически все мои знакомые против, чтобы их дети учили бурятский язык. и не важно русские или буряты.

Поколение блэйзеров...

думай что пишешь... если умеешь.

Чем моложе бурят незнающий бурятский язык, тем меньше он хочет его учить/знать. Но всегда есть исключения.

Хотя в душе каждый бурят думает"как хорошо, знать бурятский", а говорит или думает "не знаю, ну и пофиг".

Недавно был на свадьбе (бурятской) и само собой разумеющийся многие поздравления и песни были на бурятском, но вот вышли родные родом из иркутской области и кроме бабушки лет 70-80 никто не знал язык, конечно в большей части они не виноваты, "ассимилировались конкретно".

Это не главное, просто я представил такую же ситуацию в Бурятии и мне стало грустно .

Сам понимаю(не всё) и к сожалению не разговариваю.

[olia]

DESTROY

Молодец! вот именно такие как ты не дадут исчезнуть нашему языку

Добавлено спустя 3 минуты 48 секунд:

Rikoman

да обидно такое слышать( , но отчасти я согласна нужно предоставить выбор детям и их родителям!

Добавлено спустя 7 минут 32 секунды:

наш бурятский очень интересен и многогранен. еще раз удостоверилась в этом когда на работе коллега спросила -как сказать извините на бурятском? и засмеялась. а ответ звучит так хулисыш! а они читали хули сыш.)

Добавлено спустя 6 минут 27 секунд:

Lelush

[B-79]

Я не знаю и это прискорбно. Правда вырос я за полярным кругом и говорить на бурятском было не с кем...... типа отмазался.

[DESTROY]

Воспитанный и образованный человек вряд ли будет такое говорить.

Я констатирую факт, практически все мои знакомые против, чтобы их дети учили бурятский язык. и не важно русские или буряты.

Поколение блэйзеров...

думай что пишешь... если умеешь.

За службу в армии я много видел русских с Бурятии и когда из спрашивали:- откуда ты? они с гордостью отвечали:- с Бурятии!

Но при этом многие из них бегали к нам (бурятам) когда у них были проблемы с другими национальностями (тувинцами, якутами, дагестанцами...) мы всегда помагали им, а они за это стали сильно нас уважать и даже пытались научится элементарным словам, чтобы чуть чуть понимать нас... Для чего это пишу просто сделал выводы что все так думают, но коснись ситуации русские или те кто незнают свой язык начинают осозновать что буряты и бурятский язык очень полезен и начинают просто уважать, как нас бурят, наш язык

[Опасный Кiт]

осозновать что буряты и бурятский язык очень полезен

Они бегали к вам не потому что вы офигенные буряты, а потому что помощь нужна была, были бы вы татарами они бегали бы к татарам.

[DESTROY]

осозновать что буряты и бурятский язык очень полезен

Они бегали к вам не потому что вы офигенные буряты, а потому что помощь нужна была, были бы вы татарами они бегали бы к татарам.

Был бы я татаром то уважал татарский язык, но я бурят, так и русские они родились в бурятии.

[zhargalll]

Би буряадаар зугалдгуй, тет биша бэшдагэ Би буряадар еще муугар дугарнаб но нэрэ би стараюсь))мб еще би муугар бэшэ))

Кто понял от того плюсик))

Би элгоб шамай, шамда плюююсик табяаб.

Би ооро haйнар буряадаар бэшдэгуй, тет haйнаар буряад хэлэн ойлгодоб. Биша зугаалдагаб. Таанар буряад хэлэ бу мартарэгты, за?

Буряадууд байхада буряад хэлэ узэгты - Эрдэмтэй ба баяар байхад.

Ородуудта хама угы.

Тет ушо ородоор haйнаар зугалдагаб, бэшэгдэгэб.

Немного чисто бурятского + хурумхаанай диалект. Грамматика хромает - и это печально.

[ChIT]

Би буряадар еще муугар дугарнаб но нэрэ би стараюсь))мб еще би муугар бэшэ))

Кошка прыг прыг окнодо, сметана проливалад и газа ява. Погружайся в языковую среду, съезди на месяц в бурятскую деревню и результаты тебя порадуют. Жена брата из Кемерово, за три года научилась понимать бурятский, что бы быть в курсе о чем он говорит по телефону. Причем живут в Москве. Как? Тайна сия есть.

[olia]

прикольно) любовь заставляет! надо держать ушки на макушки с мужчинами)

[gaiver123]

быть может черз пару тройку поколений будет английский...

*05

а мне сдаётся будет китайский

сам я бурятский понимаю, но говорю плохо, ну как плохо, т.е. ломанно как то. но говорить могу.

[Maki]

Хотел бы знать. Плохо бы мне от этого точно не стало.

[N3vy999]

Печальная статистика вырисовывается стыдно товарищи земляки .

Бурят, бурятский знаю свободно разговариваю.

[edd.]

За что боролись на то и напоролись. Но самое печальное заключается в том, что нашему правительству РБ плевать. Ведь русское авось не раз нас выручало.

[Она самая]

Но при этом многие из них бегали к нам (бурятам) когда у них были проблемы с другими национальностями (тувинцами, якутами, дагестанцами...) мы всегда помагали им, а они за это стали сильно нас уважать и даже пытались научится элементарным словам, чтобы чуть чуть понимать нас...

*facepalm

вообще та в армии это называется землячество, а не "они бегали к нам, бурятам".... Национализм так и прет, так и прет...

Знаю что в армии, наших земляков (хоть русских хоть бурятов) забивали, а сородичи стояли и в сторонке кулачки кусали, тогда как другие национальности всегда заступались друг за друга.

По сабжу, когда приехала в Кяхту с семейского села, то сама учила язык, потому что мне это было интересно. Кой чего в речи понять могу.

[Neoki]

Не знаю. Да думаю и незачем обычным людям его знать, знать нужно то, что нужно. Я бы если на ПМЖ за границу уехал я бы и русский язык не практиковал и детям бы не приучал, вот не вижу смысла и все тут. Имхо в современной жизни для самобытности места и времени нет, а кому интересно , душа лежит и образ жизни позволяет тот сам и выучит и через века пронесет.

[venom321]

интересно... А зачем его знать?

мне никто не отвечал на этот вопрос.

другое дело если бы кто-то говорил на нем

в конституции Бурятии 2 гос языка, значит и названия разных торговых центров и тд должны дублироватся?

проясните этот момент, пожалуйста

[Molox]

Знаю бурятский, горжусь этим)

Недобурятов много щас

Добавлено спустя 2 минуты 13 секунд:

Язык - идентификатор нации. Когда язык вымирает - вымирает и деградирует народ, т.е. Это называется ассимиляция и растворение малого этноса в мэйнстриме

[summer2011]

Как ни печально,мы теряем разговорный бурятский язык.да и грамматика хромает,как вспомню вывеску в министерстве внутренних дел,что дословно с перевода означает,как министерство внутреннестей.в праздничные дни тоже встречаются ошибки на баннерах.помню надпись на плакате,хотели написать на бурятском :Цвети,родная

Бурятия!а получилось:цвети,рожденная в Бурятии.так и думаешь,что рыба гниет с головы.

[Digma]

знаю только элементарные вещи, типа Би Digma гэжэ нэрэтэб) в школе изучал немного, ой как давно это было... а ведь еще первое время после выпуска мог сказать типа какого я возраста, в какой школе учился, и т.д. а сейчас, вспомнить даж немогу

[venom321]

Это называется ассимиляция и растворение малого этноса в мэйнстриме

и что в этом плохого?

[ChingiSN]

интересно получается,многие наши земляки-буряты, хорошо владеют английским, китайским,немецким и т.п. языками,даже все вместе, а свой родной язык плохо или совсем не владеют.

[Rowdy]

Changa

если не учить с детства, то потом очень сложно

бурятский язык относится к одним из самых сложных языков

[venom321]

свой родной язык плохо или совсем не владеют.

и много кто его родным считает?)