Jump to content
Sign in to follow this  
Santilo

Из книг Марка Твена исчезли негры

Recommended Posts

В США политкорректность достигла полного маразма - правят даже классиков.

Так из книг Марка Твена "Приключения Гекльберри Финна" и "Приключения Тома Сойера" убирают все оскорбительные слова. Точнее, уберут те выражения, которые посчитал оскорбительными специалист по творчеству Твена Алан Гриббен.

Книги с поправками выпустят в феврале 2011 г. В них заменят слова "негр" и другие слова обозначающие чернокожих, словом "раб". В "Приключениях Гекльберри Финна" некорректные слова употребляются 219 раз, а в книге о Томе Сойере - четыре раза.

Как сообщал ранее DELFI, президент США Барак Обама поучаствовал в проходящей в стране переписи населения и в одном из ответов на вопросы анкеты назвал себя "негром".

http://www.delfi.ua/news/daily/foreign/iz-knig-marka-tvena-ischezli-negry.d?id=1372062

Share this post


Link to post

Это все равно лучше, чем если бы в США до сих пор было рабство.

"Афроамериканцы" :) молодцы в плане борьбы за равноправие!

Сейчас, конечно, перегибают палку (много историй, когда дело доходит до абсурда), но сама борьба за равноправие в 20 веке достойна уважения!

В Россию бы этих борцов, а то эти безмозглые фашиствующие арийцы, бегающие по центру столицы с нацистскими лозунгами, хорошо характеризуют всю полит.систему страны.

Share this post


Link to post
Это все равно лучше, чем если бы в США до сих пор было рабство.

"Афроамериканцы" :) молодцы в плане борьбы за равноправие!

Сейчас, конечно, перегибают палку (много историй, когда дело доходит до абсурда), но сама борьба за равноправие в 20 веке достойна уважения!

В слове политкоректность не зря первые 6 букв "полит", от слова "Политика". Всё эта политика на показуху. В америке нет того самого равноправия, которое идеализирует их демократия. Ещё недавно в Америке было много белых, кто не считался с неграми. Сомневаюсь, что за несколько лет что особо изменилось. А такие методы, как поправка классиков, мне кажется, только накаляет часть белых. Ведь есть же среди них нормальные консерваторы, которые и к афроамериканцам нормально и классику ценят. Но тут из-за Fucking niger доходит до маразма.

В Россию бы этих борцов, а то эти безмозглые фашиствующие арийцы, бегающие по центру столицы с нацистскими лозунгами, хорошо характеризуют всю полит.систему страны.

Зачем это сказано - не понимаю. Неужели в идеальной США нет нацистов? Уж к ним то у них куда терпимей. И не в американских ли фильмах очень часто мелькают "Мексикашки", "Белые задницы" и "Негры"?

Share this post


Link to post

ТопоРУС ККК что-то призатих там, пусть пару нигерских домов сожгут, сразу политкорректность снизится

Share this post


Link to post
но сама борьба за равноправие в 20 веке достойна уважения!

ололо, еще одно школоло.

когда в США в 50-х негров за людей не считали и устраивали сегрегацию в России было полное равноправие и равенство всех народов (впрочем оно было и задолго до 50-х ибо Россия не колониальная держава).

Когда в 20-30-х женщину в Европе и США за полноценного человека не считали в России женщина получила теже права, что и мужчины.

Share this post


Link to post

а кто вообще придумал, что слово "негр" оскорбительное?

Share this post


Link to post
а кто вообще придумал, что слово "негр" оскорбительное?

Белые политики, однако. Ведь раньше негр - было нормально. А сейчас уже оскорбительно) Точно, эту политику политики устроили

Share this post


Link to post
Точно, эту политику политики устроили

Не устроили бы эту политику,им бы куклуксклановцы и "черные пантеры" устроили бы гражданскую войну.

Share this post


Link to post
В США политкорректность достигла полного маразма - правят даже классиков.

Так из книг Марка Твена "Приключения Гекльберри Финна" и "Приключения Тома Сойера" убирают все оскорбительные слова. Точнее, уберут те выражения, которые посчитал оскорбительными специалист по творчеству Твена Алан Гриббен.

Книги с поправками выпустят в феврале 2011 г. В них заменят слова "негр" и другие слова обозначающие чернокожих, словом "раб".

http://www.delfi.ua/news/daily/foreign/iz-knig-marka-tvena-ischezli-negry.d?id=1372062

Типо слово раб политкорректней, чем негр. Не, ну американцы такие тупые, если верить источнику.

Ведь все же кто читал Твена вкурсе, что в основной массе негры были рабами.

А теперь так откровенно их переименовывать! *20

Share this post


Link to post

интересно как они будут переделывать этот отрывки из книги:

...Был там один волный НЕГР из Огайо...
...Какое же это правительство если нельзя продать вольного негра...

и там еще пару строк идет о "вольном негре"

Share this post


Link to post

Ну наверное типа, "был там один будущий раб"

Share this post


Link to post

Слово "негр" вычеркнут из истории, а на Рождество будут дарить друг другу открытки "С сезонными праздниками!"

Печально вообще-то.

Share this post


Link to post

ТопоРУС

Поддерживаю, излишняя политкорректность только накаляет атмосферу с другой стороны баррикады. Нет чтоб жить как жили, так нет же мля не сидится спокойно, обязательно надо залезть в книжку великого писателя и с упоением искать "оскорбительные слова".

Share this post


Link to post

Именно в книге Марка Твена прочитал поговорку "Дай негру палец он откусит всю руку". Что то подобное и происходит) Ничего против негров не имею, но вроде как исторически такое название сложилось, почему оно вдруг стало оскорбительным то.

Share this post


Link to post

Гммм а давайте по порядку :)

1) Негр - niger насколько я помню считается уничижительным словом для "афроамериканцев"(уж извините что назвал негров афроамериканцами)

2) Американское общество(в большинстве своем) согласилось с тем что корректней называть эту часть населения афроамериканцами(давайте не будем рассуждать плохо это или нет :) много копий сломаем :) )

3) Не логичным и не последовательным был бы шаг оставлять литературу без внимания в контексте данного вопроса(отбрасывая эмоции, просто сухая логика)

4) Фраза "Дай негру палец он откусит всю руку" всё же звучит далеко не политкорректно соотносительно первых 3 пунктов :)

P.S. Уважаю писателя Марка Твена. Делаю скидку на то время в котором он жил. Но заметьте это я делаю скидку, а возможно некий мальчик из США эту самую скидку и не делает :)

P.P.S. Правда с политкорректностью в США и вправду перегиб помойму :) (Всё сказаное ИМХО)

Share this post


Link to post

Надо детей было хорошо учить по этим книгам. И самих политиков. А то впервые открыли Твена и глаза на лоб полезли... Если бы с детства из впитали - то не обращали бы внимания. Однако, и для того, кто это затеял - повод попиариться. На классика, св... руку подняли. Они живут и сдохнут, а Твен останется. Ну тупыыыыыыыееее, короче говоря *20

Share this post


Link to post

Политкорректность.. это очередная ступенька к высшей форме справедливости. А точнее конечная точка , это когда всех афроамериканцев и негров.. возвратят на их историческую родину..Откуда взяли..туда и вернули..

Share this post


Link to post
А точнее конечная точка , это когда всех афроамериканцев и негров.. возвратят на их историческую родину..Откуда взяли..туда и вернули..

Ага! Вот справедливо то будет. :)

Все негры США так и видят себя на исторической родине, в каком ни будь Мозамбике, или скажем Сомали. :)

Share this post


Link to post

А меня посетила следующая мысль: "афроамериканец" звучат как то глупо, согласитесь. Не будем далеко ходить, а возьмём к примеру китайцев или монголов. Про них говорят: "Азиатской внешности". Но ведь многие живут в России. Тогда и называться должны азияроссияне. Глупо? Но по-американски выходит всё верно.

Share this post


Link to post

Скудны словесные потуги..американцев , мало полёта мысли ! Всех чёрных можно было бы звать квадратами Малевича ,...

Share this post


Link to post
2) Американское общество(в большинстве своем) согласилось с тем что корректней называть эту часть населения афроамериканцами

а большая часть мира считает их представителями негроидной расы. прав был Данила Бодров: в Китае - китайцы, в африке - негры. а то начинается: афроамериканцы, индоавстралийцы, евроазиаты. кстати, черный это же не ругательство?

Share this post


Link to post

На лицо нарушение авторских прав. Как юристы на это смотрят?

Share this post


Link to post

Данила-герой, рассуждающий не об "общечеловеческих" мифических ценностях, а о ценностях Русской цивиллизации, правде , справедливости.

Марк Твен великий классик и из его песен не выкинешь ни одного слова.

Американские нацисты никогда не отмоются от своего "нигерского" прошлого, даже избрание негра президентом.

У Марка Твена есть хороший рассказ, назыквается "Англосакцы", в нем хорошо расскрывается суть Америки, всем советую прочитать.

Share this post


Link to post

Цветным не нравится книга "Маленький черный Самбо". Сжечь ее. Белым

неприятна "Хижина дяди Тома". Сжечь и ее тоже. Кто-то написал книгу о том,

что курение предрасполагает к раку легких. Табачные фабриканты в панике.

Сжечь эту книгу.

Share this post


Link to post

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...